"Роберт Силверберг. Влюбленный Измаил" - читать интересную книгу автора

ЄЁв®®Ўа §­ле. џ Їа®б«ги « а ббЄ § €§¬ Ё«  - в®Ј®, _¤агЈ®Ј®_ €§¬ Ё«  Ё
б®Ј« бЁ«бп, зв® нв® § ¬Ґз вҐ«м­л© ваг¤. „«п 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® бгйҐбвў  ®­
¤®ў®«м­® Їа®­Ёж вҐ«м­® а §Ј ¤лў « Ї®ў ¤ЄЁ ЄЁв®ў, ў®®ЎйҐ-в® Ј«гЇле
ᮧ¤ ­Ё©, Є®в®але п ­Ґ б«ЁиЄ®¬-в® гў ¦ о. џ Ј®а¤, зв® ­®иг Ё¬п
€§¬ Ё« .
„ ў Є ¦¤®¬г Ё§ ­ б Ё¬п, ‹Ё§ЎҐв ЇалЈ­г«  ў ¬®аҐ Ё Ї®Ї«л«  б ­ ¬Ё.
„®«¦Ґ­ бЄ § вм, зв® Ў®«миЁ­бвў® Ё§ ­ б ЁбЇлвлў Ґв Є ў ¬, «о¤п¬, ­Ґзв®
ўа®¤Ґ ЇаҐ§аҐ­Ёп Ё§-§  в®Ј®, зв® ўл в ЄЁҐ Ї«®еЁҐ Ї«®ўжл. џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ
Ї®§ў®«п« ᥡҐ ­ б¬ҐиҐЄ, зв® ®Ўкпб­пҐвбп ¬®Ё¬ ўл室пйЁ¬ §  ®Ўлз­лҐ
ЇаҐ¤Ґ«л га®ў­Ґ¬ а §ўЁвЁп Ё Ў®«миЁ¬, 祬 г ®бв «м­ле, б®згўбвўЁҐ¬ Є
ў ¬. џ ў®беЁй обм ⥬ гбҐа¤ЁҐ¬ Ё н­ҐаЈЁҐ©, Є®в®алҐ ўл ¤Ґ¬®­бваЁагҐвҐ
ЇаЁ Ї« ў ­ЁЁ. џ ўЁ¦г, зв® ўл ЇаҐгбЇҐў ҐвҐ ў н⮬, ЇаЁ­Ё¬ п ў® ў­Ё¬ ­ЁҐ
ўбҐ, зв® ў ¬ ¬Ґи Ґв. Љ Є п ўбҐЈ¤  Ј®ў®ао бў®Ё¬, ўл ¤®бвЁЈ«Ё Ў®«миЁе
гбЇҐе®ў ў ў®¤Ґ, 祬 ¬л ¤®бвЁЈ«Ё Ўл ­  бгиҐ. ‹Ё§ЎҐв, ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ,
Ї« ў «  е®а®и® (Ї® 祫®ўҐзҐбЄЁ¬ ¬ҐаЄ ¬), Ё ¬л вҐаЇҐ«Ёў® б®а §¬Ґап«Ё
бў®© 室 б ҐҐ. Њл ­Ґ¬­®Ј® Ї®аҐ§ўЁ«Ёбм ў ў®¤Ґ. Џ®в®¬ ®­  беў вЁ«  ¬Ґ­п
§  бЇЁ­­®© Ї« ў­ЁЄ Ё Ї®Їа®бЁ« :
- Џ®Є в © ¬Ґ­п, €§¬ Ё«!
џ Ё ᥩз б ¤а®¦г, ўбЇ®¬Ё­ п б®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­Ёп ­ иЁе ⥫. Ћ­  ᥫ 
­  ¬Ґ­п ўҐа宬, ҐҐ ­®ЈЁ ЄаҐЇЄ® б¦ «Ё ¬®Ё Ў®Є , Ё п аў ­г«бп Ї®звЁ ­ 
Ї®«­®© бЄ®а®бвЁ, ўл¬ е­гў ўлб®Є® ­ ¤ ў®¤®©. …Ґ б¬Ґе Ўл« бўЁ¤ҐвҐ«мбвў®¬
ҐҐ а ¤®бвЁ, Ё п б­®ў  Ё б­®ў  Ўа®б « бў®Ґ ⥫® ў ў®§¤ге. ќв® Ўл« 
¤Ґ¬®­бва жЁп зЁбв® дЁ§ЁзҐбЄЁе ў®§¬®¦­®б⥩, Ё §¤Ґбм ­Ґ Ўл«® ¬Ґбв  ¬®Ё¬
­Ґ®Ўлз­л¬ г¬б⢥­­л¬ бЇ®б®Ў­®бвп¬. џ, Ґб«Ё е®вЁвҐ, Їа®бв® Ї®Є §лў «
ᥡп - ¤Ґ«мдЁ­ . ‹Ё§ЎҐв Ўл«  ў ў®бв®аЈҐ. Љ®Ј¤  п ­ла­г«, ®ЇгбЄ п ҐҐ ў
в Єго Ј«гЎЁ­г, зв® ®­  ¬®Ј«  ЁбЇгЈ вмбп Ў®«ми®Ј® ¤ ў«Ґ­Ёп, ®­  ­Ґ
®б« ЎЁ«  бў®о еў вЄг Ё ­Ґ ўлЄ § «  вॢ®ЈЁ. Љ®Ј¤  ¬л ўл«ҐвҐ«Ё ­ 
Ї®ўҐае­®бвм, ®­  § ЄаЁз « , Ё § б¬Ґп« бм.
„ ¦Ґ ў Є зҐб⢥ ®Ўлз­®Ј® ¦Ёў®в­®Ј® п б㬥« Ї®вапбвЁ ҐҐ
ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ. џ ¤®бв в®з­® §­ о «о¤Ґ©, зв®Ўл ®Ўкпб­Ёвм ¤«п ᥡп в®
ў®§Ўг¦¤Ґ­­®Ґ ®¦Ёў«Ґ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ ­Ґ б室Ё«® б ҐҐ «Ёж , Ї®Є  п ­Ґб ҐҐ Є
ЎҐаҐЈг. ’ҐЇҐам п ¤®«¦Ґ­ Ўл« Їа®¤Ґ¬®­бваЁа®ў вм Ґ© бў®Ё ўлбиЁҐ
¤®бв®Ё­бвў , Ї®Є § вм, зв® Ї® ба ў­Ґ­Ёо б ¤агЈЁ¬Ё ¤Ґ«мдЁ­ ¬Ё п
­Ґ®Ўлз ©­® Ўлбва® гзгбм Ё ®Ў« ¤ о ­Ґ®Ўлз­л¬Ё бЇ®б®Ў­®бвп¬Ё Є Ї®§­ ­Ёо
®Єаг¦ о饣® ¬Ёа .
џ 㦥 ў«оЎЁ«бп ў ­ҐҐ.
‚ Ї®б«Ґ¤гойЁҐ ­Ґ¤Ґ«Ё ¬л ¬­®Ј® а §Ј®ў аЁў «Ё. џ. ­Ёзгвм ­Ґ Ї®«мйг
ᥡҐ, Ґб«Ё бЄ ¦г, зв® ®­  Ўлбва® Ї®­п«  ¬®о ­Ґ®Ўлз­®бвм. Њ®© б«®ў а­л©
§ Ї б, Є®в®ал© Ўл« 㦥 ¤®бв в®з­® ўҐ«ЁЄ, Є®Ј¤  ®­  в®«мЄ® зв®
Ї®пўЁ« бм ­  бв ­жЁЁ, Ўлбва® а биЁап«бп Ў« Ј®¤ ап ЇаЁбгвбвўЁо ‹Ё§ЎҐв.
џ гзЁ«бп г ­ҐҐ; ®­  ®вЄал«  ¬­Ґ ¤®бвгЇ Є Є ббҐв ¬, Є®в®алҐ, ­Ґ ЇаЁ¤Ґв
ў Ј®«®ўг Їа®б«гиЁў вм ­Ё ®¤­®¬г ¤Ґ«мдЁ­г. џ а биЁаЁ« бў®© ЄагЈ®§®а
­ бв®«мЄ®, зв® нв® г¤Ёў«п«® ¬Ґ­п б ¬®Ј®. ‡  ®зҐ­м Є®а®вЄЁ© ба®Є п
¤®бвЁЈ ўбҐЈ®, зв® §­ о ᥩз б. џ ¤г¬ о, ўл б®Ј« бЁвҐбм, зв® п ¬®Јг
®Ўкпб­пвмбп ¤ ¦Ґ Ў®«ҐҐ Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, 祬 ¬­®ЈЁҐ 祫®ўҐзҐбЄЁҐ
бгйҐбвў . џ ­ ¤Ґобм, зв® Є®¬ЇмовҐа, ¤Ґ« п ЇҐаҐ§ ЇЁбм ¬®Ёе
ў®бЇ®¬Ё­ ­Ё©, ­Ґ ЁбЄ §Ёв Ёе, ўбв ў«пп ­Ґ­г¦­лҐ §­ ЄЁ ЇаҐЇЁ­ ­Ёп Ё«Ё
¤®ЇгбЄ п ­ҐЇа ўЁ«м­®Ґ ­ ЇЁб ­ЁҐ б«®ў, Є®в®алҐ п Їа®Ё§­®иг.
Њ®п «оЎ®ўм Є ‹Ё§ЎҐв бв ­®ўЁ« бм ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ Ё Ў®Ј зҐ. џ ўЇҐаўлҐ
Ї®§­ « ॢ­®бвм, гўЁ¤Ґў ҐҐ ЎҐЈг饩 б н­ҐаЈ®бв ­жЁЁ Ї® ЎҐаҐЈг б