"Дэниел Сильва. Убийца по прозвищу Англичанин" - читать интересную книгу автора

Разговор перешел на поджог, от которого пострадала долина Англичанина в
предыдущее сухое время года.
- Хоть нашли, кто устроил поджог? - спросил Маттео, наливая себе
предложенное Англичанином вино.
Когда Англичанин сказал ему, что власти подозревают сепаратистов из
Национального фронта Корсики, корсиканец закурил сигарету и пустил вверх
струю дыма.
- Мальчишки, горячие головы! - буркнул он, и Англичанин медленно кивнул
в знак согласия.
Через час он пожелал Маттео спокойной ночи и вернулся к себе в каюту. В
чемодане у него был маленький радиоприемник. Англичанин прослушал "Ночные
известия" по марсельской станции. После нескольких минут передачи местных
новостей шла подборка новостей из заграницы. На Западном берегу еще день шли
военные действия между войсками палестинцев и израильтян. В Испании, в
городе Витория, были убиты два члена баскской террористической организации
ЕТА. А в Швейцарии известный банкир Аугустус Рольфе был обнаружен убитым в
своем доме в престижном районе Цюриха. Арестован неизвестный мужчина.
Англичанин выключил радио, закрыл глаза и мгновенно заснул.

3

Цюрих

Управление цюрихской полиции находилось всего в нескольких сотнях
метров от железнодорожной станции на Цойгхаусштрассе, между мутной рекой
Силь и большим железнодорожным депо. Габриеля провели через мощенный камнем
центральный двор в пристройку из алюминия и стекла, где располагался отдел
убийств. Там его поместили в комнату для допросов без окон, где стоял стол
светлого дерева и три разных стула. Багаж у него отобрали, вместе с
красками, кистями и химикалиями. Как и бумажник, паспорт и мобильный
телефон. У него забрали даже часы. Он полагал, что они надеются
дезориентировать его и запутать. Он был уверен, что знает технику допроса
лучше цюрихской полиции.
Его уже трижды допрашивали три разных офицера: сначала кратко на
вокзале, прежде чем арестовать, и дважды в этой комнате. Судя по одежде и
возрасту, значимость тех, кто вел допрос, прогрессировала.
Дверь отворилась, и в комнату вошел один-единственный офицер. Он был в
твидовом пиджаке и без галстука. Назвался старшиной Баэром. Он сел напротив
Габриеля, положил на стол папку и уставился на нее, точно это была шахматная
доска и он обдумывал следующий ход.
- Назовите ваше имя, - выпалил он по-английски.
- Оно не изменилось с тех пор, как меня в последний раз об этом
спрашивали.
- Скажите мне ваше имя.
- Меня зовут Марио Дельвеккио.
- Где вы проживаете?
- В Порт-Нэвасе, Корнуолл.
- В Англии?
- Да.
- Вы итальянец, а живете в Англии?