"Борис Штерн. Эфиоп" - читать интересную книгу автора

махновец озирался, сплевывал и стягивал с мертвого или потерявшего сознание
Мыколы сапоги, а штабные охранники, тоже сплевывая, завели Сашка в штабной
вагон, вымыли и вытерли свои дрожащие руки неизвестной чистоты расшитыми
рушниками, отвалили Сашку соломенный брыль картошки, а матрос Жириновский с
"Портвейна-Таврического" заставил хлопчика выпить полный стакан прозрачного
самогона. Потом Сашко блевал под боком бронепоезда дальше чем видел, и с тех
пор мелодия "Интернационала", запах самогона и морские бушлаты с пулеметными
лентами стали вызывать в нем тошнотворное воспоминание о сладком запахе
сгоревшей человеческой плоти, а пение и игра на аккордеоне сделались опасным
занятием - взрослые озверели хуже волков, им все pohouyam, не знаешь, чего от
них ждать, в глаза им лучше не смотреть, могут наброситься.

Но явление черного моряка в белом берете с помпоном, с золотой серьгой в
ухе, с золотым перстнем на пальце и с оранжевым яблоком в фиолетово-розовых
ладонях все же поразило хлопчика. Шкипер был такой черный и яркий, что Сашко
решил, что у него от голода в глазах почернело. Он забыл закрыть рот и
уставился на африканца; а тот присел на корточки, цепкими пальцами разорвал
оранжевое яблоко и положил на мостовую перед хлопчиком.

- Спей яблочко, - заказал Гамилькар. Сашко не услышал.

- Etes-vous muet?*4

Наконец Сашко пришел в себя и заорал первое, что пришло в голову:

Эх, яблочко,
Да распрекрасное!
Едет Васька Чапай -
Рожа красная!

Спел, схватил разорванное яблоко и стал жрать, во все глаза глядя на
африканца. Гамилькар опять затруднился с языком общения и спросил
по-английски:

- What is the "vasca chapay"?*5

Сашко пожал плечами.

- Ты хош знаеш, шо поеш? - африканец опять перешел на русский, но с таким
акцентом, что получилось по-украински.

- А тебе не ро houyam? - спросил Сашко.

- Pohouyam, - согласился Гамилькар. - Очень даже pohouyam. Откуда ты знаш
это слово?

Сашко не ответил. Он жадно жрал оранжевое яблоко и разглядывал шкипера.
Сладкий оранжевый сок капал на мехи аккордеона. Сашко никогда не ел апельсинов
и не общался с неграми. Он даже никогда не видел апельсинов и негров.