"Эрик-Эмманюэль Шмитт. Дети Ноя" - читать интересную книгу автораблизка с королевой Елизаветой, и, наконец, объявила полицейским, что этот
служебный промах дорого им обойдется, уж в этом они могут на нее положиться! - А теперь ищите! Да поживее! Ее самоуверенность и возмущение явно произвели впечатление, и начальник полицейских уже был готов отступить. - Позвольте спросить, сударыня, кто этот ребенок? - Мой племянник. Сын генерала фон Гребельса. Может, вам еще показать генеалогическое древо нашего рода? Да вы, мой мальчик, просто самоубийца! После безрезультатного обыска полицейские ушли, растерянные, пристыженные, бормоча какие-то извинения. Графиня соскочила с кровати. Нервы ее были на пределе, она плакала и смеялась одновременно. - Жозеф, мне пришлось раскрыть при тебе один из моих секретов, одну из очень действенных женских уловок! - Какую? - Нападать, вместо того чтобы защищаться. Обвинять самой, а не оправдываться, когда тебя подозревают. В общем, кусаться первой, и побольнее. - Это только женщинам можно? - Нет. Можешь тоже этим пользоваться. На другой день граф и графиня де Сюлли объявили, что мне нельзя больше оставаться у них, поскольку их ложь может открыться при первой же проверке. - Сейчас придет отец Понс, он позаботится о тебе. Ты попадешь в очень хорошие руки, лучше просто не найти. Ты должен будешь называть его "отец мой". - Его надо называть "отцом" не в том смысле, в каком ты зовешь меня "дядюшкой", не для того, чтобы люди думали, что он твой отец. Его все называют "отец мой". - Даже вы? - Даже мы. Он священник. Обращаясь к нему, мы говорим "отец мой". И полицейские тоже. И немецкие солдаты тоже. Все. Даже неверующие. - Неверующие - это которые не верят, что он их отец? - Неверующие - это которые не верят в Бога! Мне было очень интересно встретиться с человеком, который был "отцом" всех на свете, или, по крайней мере, считался таковым. - А этот отец Понс, - спросил я, - имеет какое-нибудь отношение к пемзе? - Молодчина, Жозеф, ты здорово жал на педали! Тридцать пять километров! Для начинающего велосипедиста это просто великолепно! Я не осмелился возразить отцу Понсу. По правде говоря, к моему великому стыду, за всю поездку я ни разу не нажал на педали, я просто свесил ноги с багажника, и они болтались в пустоте. Неужели там были педали, а я их даже не заметил? Но выяснить это я уже не успел - он быстро опустил велосипед на землю и взял меня за руку. Мы пошли прямо через поле к ближайшему дому на окраине Шемлея, узкому и приземистому строению. Там он знаком велел мне молчать и, обойдя стороной главный вход, постучался в дверь сарая. Показалось чье-то лицо. - Входите быстрее. |
|
|