"Бернхард Шлинк. Сладкий горошек" - читать интересную книгу автора

Его раны затягивались. Через три недели он был уже не в состоянии
переносить шум и вонь. Разве жизнь перед несчастным случаем не превратилась
для него в схему и не стала ему безразличной? Тогда же куда-то затерялась
его жизнь, да и он сам. Сейчас жизнь была с ним, настоящая и реальная -
жизнь калеки в клоаке. Только то парение, которое он узнал до этого
несчастного случая, стало реальностью. Ему тогда казалось, что он не
касается земли ногами, так оно теперь и было: он действительно больше не
касался земли ногами.
Через четыре недели без всякого предупреждения его увезли. Однажды
перед кроватью появились несколько мужчин со складными носилками, его
положили на них и понесли.
- Куда вы меня несете?
- Мы должны доставить вас в реабилитационную клинику недалеко от
Берлина.
- Кто вас послал?
- Если уж вы этого не знаете - то нам шеф ничего не сказал. Но если вы
не хотите, можем оставить вас здесь. - Они остановились. - Так хотите или
нет?
Они стояли в дверях той палаты, где он пролежал почти месяц. Нет, здесь
он не останется, пусть его везут куда угодно.

12

Два месяца он провел в реабилитационной клинике. Привыкал к неподвижной
и бесчувственной части своего тела, учился контролировать испражнения, не
допускать пролежней, осваивал тренажеры и инвалидную коляску. Много времени
проводил в воде, сначала в бассейне, потом в озере, на берегу которого
располагалась клиника. Учась, он достиг заметных успехов и решил, что у него
хватит воли и дисциплины, чтобы все заново покорить: воду с помощью купаний
в бассейне, землю - на инвалидной коляске, неподвижность искалеченного
тела - силой своих рук. Но когда у него уже в третий раз появился нарыв,
обычный для людей, постоянно передвигающихся на инвалидной коляске, он
понял, что уже никогда не сможет положиться на свое тело.
Он узнал, что транспортировку из Милана в клинику организовал его
домашний врач, старый друг. Медицинская страховка покрыла эти расходы, как и
его содержание в клинике. Когда понадобились деньги, чтобы купить белье,
рубашки, брюки, книги, проигрыватель для компакт-дисков и сами диски, он
связался со своим банком. Выяснилось, что его счет закрыт. Но чуть ли не
назавтра ему были переведены и выплачены несколько тысяч марок. Через шесть
недель пребывания в клинике ему исполнился пятьдесят один год. Утром ему
принесли букет - пятьдесят одну желтую розу. На приложенной карточке стояли
три буквы "Т", торговый знак компании по переработке и реализации какой-то
продукции, не известной ему. После обеда пришел его старый друг - врач.
- Хорошо выглядишь. Даже более загорелым и здоровым, чем в прошлый раз.
Когда это было? Года полтора тому назад? Или весной, на твоем вернисаже? Во
всяком случае, хорошо, что скоро ты опять будешь дома.
- Не представляю, как буду жить дальше. Юте я не хотел звонить, но
придется. Мне ведь полагаются пенсия по инвалидности, социальная жилплощадь
и кто-то, кто будет ухаживать за мной, ну из этих, проходящих альтернативную
службу.