"Бернхард Шлинк. Сладкий горошек" - читать интересную книгу автора

- Я думаю, Юта уже об этом позаботилась. Она побеспокоится обо всем.
Они сидели на берегу озера, Томас в инвалидной коляске, его друг - на
скамейке. Томас вдруг почувствовал, что нужно быть очень внимательным по
отношению к тому, что тот говорит и спрашивает. Но им овладело любопытство,
и он осторожно заметил:
- Кое о чем мне тоже хотелось бы знать.
- Все образуется само собой. Я считаю, что ты умно поступил, все
поручив Юте. Тебе самому не нужно ни о чем беспокоиться. Скоро придут будни,
и они будут нелегкими. - Друг положил руку ему на плечо. - Мне импонирует,
что ты хочешь увидеться с Ютой лишь после того, как будешь в нормальной
форме.
- И скоро это будет?
- Думаю, месяца через два. Я тут переговорил с врачами. Они считают,
что твое состояние еще улучшится, и будет неплохо, если твое сердце еще
немного побудет у них под контролем.
Друг оставил ему небольшую бандероль от Юты. Томас распечатал ее и
нашел там каталог своей весенней выставки. Она действительно состоялась, и
организовала ее Вероника в своей гамбургской галерее. Это была графика.
Вероника собрала его наброски и зарисовки и выставила их на продажу по
заоблачным ценам. Томас обнаружил также небольшую брошюру, якобы его
авторства: "Мысли о строительстве фантастического моста через фантастическую
реку". Это был доклад, который Юта сделала весной в Гамбурге от его имени.
Он узнал те мысли, которые приходили ему в голову и которые он время от
времени записывал в тетрадку; должно быть, Юта нашла ее и обобщила его мысли
в форме доклада. Ее введение к докладу было сформулировано как вступительное
слово. Юта сумела подать его публике как человека, который бежит от
полнокровной жизни и отправляется в путь, чтобы, свободным и одиноким,
глубже понять архитектуру мостов и придать ей завершенность форм. Поэтому и
доклад делал не он. По ее мнению, максимум, на что он согласен, это
перепоручить ей работу с рукописью. Поэтому и мост через Гудзон он не будет
строить лично. Он поручит это ей, чтобы полностью посвятить себя проекту и
не отягощать себя решением бюрократических, политических и финансовых
проблем. Томас засмеялся: он никогда не ожидал от Юты, что она так ловко
сможет его, Томаса, переработать и реализовать на рынке, при этом выхватив у
него из-под носа мост через Гудзон. Да и Вероника тоже. И она
продемонстрировала при его переработке и реализации талант, наличия которого
он и не предполагал. Тут он просто расхохотался. Еще только Хельги не
хватает!

13

Хельга приехала на новом "БМВ".
- Старый я сдала в качестве первого взноса за этот.
- Почему меня забираешь ты? Почему не приехала Юта? - Он, который
раньше собирался раз-два и появлялся на вокзале или в аэропорту в самую
последнюю минуту, еще со вчерашнего дня сидел возле упакованных чемоданов и
ждал, когда Юта за ним приедет. Он был взволнован.
- У Юты забот полон рот. Ты что, не хочешь ехать со мной? Вызвать тебе
такси или машину с водителем?
- Нет, ну а вдруг?... - Он посмотрел на свои неподвижные ноги.