"Бернхард Шлинк. Другой мужчина" - читать интересную книгу автора

12

Спустя несколько дней Другой вытащил из кармана пиджака конверт,
положил его на стол.
- Я получил важное известие. - Он погладил конверт. - Меня собирается
навестить известная скрипачка - как вы понимаете, я не могу назвать ее
имени. Мне хотелось бы устроить прием в ее честь. Вы еще задержитесь у нас?
Позвольте пригласить вас на этот прием.
Впрочем, речь шла не столько о приглашении, сколько о просьбе оказать
финансовую поддержку.
- Вы сможете прийти? Превосходно. Тогда нельзя ли попросить вас помочь
мне в моих временных затруднениях? Я сейчас занимаюсь операциями с
недвижимостью, которые затянулись дольше, чем мне бы хотелось. Отсюда
некоторые проблемы с наличностью, из-за которых не должен пострадать уровень
затеваемого приема, не так ли?
- На какую сумму вы рассчитываете?
Он взглянул на Другого - тот вновь выглядел довольно ухоженным в своей
тройке, галстук гармонировал с платком в нагрудном кармане. Галстуки и
платки часто менялись, костюмов имелось два, а пара черных штиблет с
будапештским дырчатым узором была всегда одной и той же. Ему лишь сейчас
пришло в голову, что на совместных прогулках по парку Другой всегда тянул на
асфальтированные или посыпанные гравием дорожки, чтобы поберечь обувь. Он
обмолвился насчет затянувшихся операций с недвижимостью - не значит ли это,
что он живет в роскошной вилле в качестве консьержа? Деньги он решил Другому
дать. Прием предоставит возможность увидеть друзей и знакомых Другого.
Возможность разоблачить его перед друзьями и знакомыми.
- Вы знаете ресторан под названием "Виктор Эммануил", что находится в
двух кварталах, налево отсюда? Это лучший из итальянских ресторанов, в нем
есть помещение, выходящее во внутренний дворик. Там можно устроить закрытый
прием для званых гостей. С хозяином мы знакомы. Больше трех тысяч марок на
ужин для двадцати персон он не потребует.
- Ужин? По-моему, вы хотели устроить прием.
- Он и будет устроен в таком виде. Так выручите с деньгами?
Он еще не успел кивнуть, а Другой уже принялся строить планы. Какие
блюда будут подаваться. При хорошей погоде аперитив будет сервирован во
дворике. Там же будут произноситься приветственные речи. Рассказывал, кого
намеревается пригласить.
Список приглашенных - об этом шла речь за каждым следующим завтраком.
Постепенно из перечня возможных гостей, которых он перебирал и описывал,
складывались черты, характеризующие его собственную жизнь. Он рассказывал о
театре, которым когда-то владел, о людях, причастных к театру и кино,
знаменитыми они не были или же перестали быть таковыми, но все-таки
некоторые имена казались знакомыми. Упоминался бывший полицай-президент,
бывший каноник, некий профессор, директор банка; каждому из них была некогда
оказана услуга, поэтому все они с удовольствием откликнутся на приглашение.
Какого рода услуга? Полицай-президент получил кое-какую полезную информацию
о заложниках, профессор и директор банка не смогли сами вовремя заметить,
что у их отпрысков есть проблемы с наркотиками, а канонику помогли уладить
неприятности, связанные с нарушением целибата. Хотелось также пригласить
первую и вторую доску шахматной команды, где сам он выступал на третьей