"Бернхард Шлинк. Другой мужчина" - читать интересную книгу авторадоске. Среди людей, занимающихся недвижимостью, с которыми он сейчас имел
дело, мало кто обладал должным форматом, тем не менее кое-кто мог бы попасть в список приглашенных. - Что касается моих международных связей, то здесь, к сожалению, есть ограничения. В этих кругах конфиденциальность ценится превыше всего. Перебрав в очередной раз одни и те же фамилии, Другой сказал: - Да, и мой сын. - У вас есть сын? - Мы с ним почти не общаемся. Вы же, наверное, помните, как раньше обстояло дело с внебрачными детьми. Ты платил алименты, но посещать ребенка, проводить с ним каникулы не позволялось. Во всяком случае, мой сын знает, что я его отец. - Он покачал головой. - Правда, боюсь, что он несколько предвзято относится ко мне. Впрочем, именно поэтому было бы неплохо, чтобы он увидел меня в окружении моих знакомых, не так ли? Через несколько дней эйфорического обсуждения планов у Другого начала проявляться робость. Он получил следующее письмо, где указывалась дата приезда. "Через две недели, в субботу. Ресторан свободен, но надо спешить с приглашениями. А вдруг никто не придет?" - Почему бы не попросить в приглашениях дать ответ? - Само собой. Однако ведь могут последовать не только подтверждения, но и отказы. Как бы лучше сформулировать... "По случаю приезда скрипачки... имею честь пригласить Вас на ужин в ресторан "Виктор Эммануил"". Или так: "По случаю пребывания альтистки... в нашем городе имею честь..." Нет, лучше опустить ее имя и написать: "Давняя знакомая и знаменитая альтистка прибыла в наш город. Имею честь пригласить Вас на совместный ужин..." Нет, надо - Имя я бы опустил. Лапидарные приглашения выглядят эффектней. Имя он опустил, но от знаменитой альтистки и давней знакомой не отказался. За две недели до срока приглашения были доставлены по адресам. Началось ожидание подтверждений и отказов. Со смешанными чувствами наблюдал он за тем, как Другой занимался приготовлениями, томился надеждами и опасениями. Если целью была месть, то приглашения давали возможность свершить отмщение, хотя пока оставалось неясным, в какой форме это может произойти. Поэтому вместе с Другим он надеялся на подтверждения приглашений. Помогал ему советом и деньгами. Но одновременно он был не в силах желать Другому добра, пусть даже это будут подтверждения приглашений. Ведь Другой был пижоном, хвастуном, краснобаем и неудачником. Другой вторгся в его брак. По всей вероятности, он вторгался и в другие браки. Вероятно, и деньги брал не только у него, но обманывал и других. Однажды вечером они отправились вдвоем в ресторан "Виктор Эммануил", чтобы проинспектировать помещение и меню. Паштет "Триколоре", телятина с полентой и конторни, на десерт "торта ди рикотта", вино - pinot grigio и barbera. Кухня была отменной, но Другой все время беспокоился: не грубоват ли паштет? Хватало ли розмарина в телятине? Стоило ли брать конторни? Его беспокоило - соберутся ли гости, придет ли сын, удастся ли приветственная речь, он спрашивал, чем бы еще можно было достойно отметить приезд знаменитой альтистки и давнишней знакомой. Он доверительно сообщил, что речь идет о женщине, которая была ему некогда очень близка. Тут ему пришло в голову, что перед ним сидит прежний сосед этой женщины. "Мы уже говорили о ней, помните? Это весьма добропорядочная женщина, не поймите меня |
|
|