"Люциус Шепард. Жизнь во время войны " - читать интересную книгу автора

Смерть к ангелам слетит.
Затем ворвался бы в Великий Тронный Зал,
Чтоб обнаружить, к удивленью своему,
Что Бог - лишь дряхлый старый хрыч,
Забывший, что к чему.

Джек Леско. "Марш"

Глава шестая

Дороги, что ведут к значимым целям, к озарению или перерождению, не
имеют ничего общего с реальными путешествиями, зато напрямую связаны с
географией сознания. Так, прогулка по острову Роатан от дверей отеля до
клочка поросшей травой земли, где Минголла уселся по-турецки, втиснувшись
между бетонной стеной и кустами, стала для него всего лишь последним
отрезком долгого пути и превращения, на которое ушла неделя тестов и пять
месяцев наркотерапии, - расстояние при этом он преодолел совсем ничтожное.
Неподалеку торчала наполовину вырванная из земли пальма, нити корней вылезли
наружу, а ствол выгибался к пучкам зеленых кокосов, покрытых блестящей рябой
скорлупой и глядевших сверху вниз лицами злобных кукол. Часть ветвей высохла
до ржаво-оранжевого цвета, а лопнувшие почки молодых побегов развернулись в
длинные спиральные ленты, мятые и серые, точно старые бинты. Минголла
смотрел, как они мотаются на ветру, - ему нравились их неторопливые круговые
взмахи, они словно отражали его собственную заторможенность, невнятные
скачки мыслей, прятавшие его от тренера.
- Дэви! - раздался басовитый окрик.- Кончай свои дурацкие шуточки!
Из зарослей торчали два анакарда, в темной листве застряли желтые
морщинистые плоды, в отдалении над верхушками кустов виднелась красная
черепичная крыша отеля, а возвышавшееся над ней хлопчатое дерево разливало
под собой лужу индиговой тени; воздух золотисто поблескивал в тех местах,
где сквозь крону пробивались лучи, а парившие под деревом мотыльки
переливались, точно драгоценности в ювелирной лавке.
- Не зли меня, Дэви! "Иди на хуй, Тулли!"
Из-за бетонной стены доносился шум прорывавшегося сквозь рифы прибоя,
Минголла вслушивался в него, жалел, что не видит волн, и думал о том, как же
он не свихнулся, просидев взаперти все эти месяцы. В памяти остался набор
бессвязных обрывков, и сколько бы он ни пытался сложить их в подобие
гармонии, материала набиралось разве что на пару недель... недели эти
заполняли воткнутые в руки иглы, расплывающиеся от препаратов лица, редкие
сны, неотличимые от горячечной реальности, хождения по холлу отеля,
остановки перед рябым зеркалом и разглядывание собственных глаз в поисках не
внутренней истины, а просто самого себя, той части самого себя, что пока еще
осталась прежней.
- Черт побери, Дэви!
Но один день Минголла помнил ясно. Свой двадцать первый день
рождения...
- Ну ладно! Сам напросился!
...Сразу после пластической операции. Доктор Исагирре отменил
наркотики, чтобы Минголла мог поговорить с родителями по установленному в
подвале отеля видеотерминалу; экран занимал почти всю дальнюю стену,