"Люциус Шепард. Жизнь во время войны " - читать интересную книгу автора - Стреляй.
Джей моргал, но пистолет держал крепко. - У тебя дрожит рука, - сказал он, помолчав. - Хуйня, - ответил Минголла. - Почему дрожит? - Потому что этой рукой я только что убил человека, - ответил Минголла. - Потому что я такой же ебаный псих, как и ты. Джей задумался. - Сперва меня приписали к голубым, - сказал он наконец. - Но там все было забито, тогда меня отправили сюда и дали лекарство. Теперь я... я...- Он часто заморгал, раскрыл рот, и Минголла обнаружил, что тянется к нему, чтобы обнять, утешить, как-то помочь взобраться на эту мучительную гору. - Я не могу... больше спать с мужчинами, - закончил Джей и опять часто заморгал; слова пошли легче - Тебе тоже давали лекарство? То есть я не к тому, что ты голубой. Просто у них теперь есть лекарства от чего хочешь, и я подумал, может, оттого все и беды. Минголле вдруг стало невыразимо грустно. Как будто раньше все его чувства кто-то скрутил в тонкую черную проволоку, а теперь эта проволока порвалась и сыплет во все стороны тоскливые искры. Только они и поддерживали в Минголле жизнь. Маленькие черные искры. - Я честно дрался,- сказал Джей.- И сегодня тоже. Но когда застрелил Элигио... я больше не могу. - Мне, правда, все равно, - сказал Минголла. - Не вру. - Может, и не врешь.- Джей вздохнул.- Жалко, что ты не настроен. Элигио - добрая душа. Тебе бы он понравился. отвернулся - он не желал слушать, как этот кубинец любит свою семью и как волнуется за них даже после смерти. Глядя на свою окровавленную руку, Минголла, точно по волшебству, увидел себя со стороны. Сидит в чреве кошмарной горы, купается в зловещем красном свете, в теле заперт огрызок чужой жизни, слушает свихнувшегося великана, который подчиняется приказам трупа, и ждет, когда из тоннеля, ведущего в измерение тьмы и тумана, полезут солдаты-скорпионы. Это было сумасшествие. Но оно было. Видение не подчинялось разумным доводам и не пропадало; его жестокое очарование превосходило разум, делало разум ненужным. - ...А когда настроились,- говорил Джей,- то уже не разделишься. Даже в смерти. Так что Элигио теперь всегда будет во мне. И уж точно нельзя, чтобы узнали. - Он рассмеялся, как будто игральные кости в стакане стукнулись друг о дружку. - А то скажут, врага приютил. Минголла опустил голову и закрыл глаза. Может, Джей и выстрелит. Но вряд ли. Лейтенанту нужен был друг по безумию. - Поклянись, что никому не расскажешь, - попросил Джей. - Ага, - пообещал Минголла. - Клянусь. - Ладно,- сказал Джей.- Только помни: мое будущее в твоих руках. Ты теперь за меня отвечаешь. - Не волнуйся. Вдалеке щелкнули выстрелы. - Хорошо поговорили, - сказал Джей. - Мне теперь намного лучше. Минголла сказал, что ему тоже лучше. Они сидели молча. Не самый безопасный способ провести эту ночь, но |
|
|