"Уильям Шекспир. Ромео и Джульетта (Пер.О.Сороки) " - читать интересную книгу автора

За дверью слышен голос. Это няня.
Иду, иду. - Будь верен. До свиданья.
Постой минутку. Я сейчас вернусь.
(Уходит.)

Ромео

О ночь блаженная! Не сон ли это?
Уж чересчур волшебна эта явь.

Джульетта возвращается.

Джульетта

Три слова, милый, и затем простимся.
Если честна твоя любовь, то завтра
Я человека верного пришлю,
И ты ей скажешь, где, в часу котором
Венчаться, и тебе свою судьбу
Вручу, и за тобой, моим владыкой,
Пройду весь мир.

Няня
(за сценой)

Синьора!

Джульетта

Я сейчас!..
(К Ромео.)
Но если не по чести, то не надо, -
Молчи, уйди, а мне оставь печаль.

Няня
(за сценой)

Синьора!

Джульетта

Я иду, иду! - Я утром
Пришлю к тебе.

Ромео

Бессмертием души
Клянусь...

Джульетта