"Уильям Шекспир. Ромео и Джульетта (Пер.О.Сороки) " - читать интересную книгу автора Вовсе не клянись.
Иль поклянись божественным собою, И я поверю. Ромео Если в моем сердце... Джульетта Нет, не клянись. Я радуюсь тебе, Но этой торопливости не рада. Все слишком уж внезапно и стремглав, Как молния - блеснет и отблистала. Спокойной ночи, милый. А любовь Пускай дозреет под дыханьем лета И к новой нашей встрече расцветет Цветком чудесным. Доброй тебе ночи. Блаженный отдых и покой найди, Какой уже царит в моей груди. Ромео Так и не утолишь моей ты жажды? Чем же ее мне нынче утолить? Ромео Обетами любви - любви до гроба. Джульетта Я отдала уже ее тебе. А жаль. Ромео Но почему же? Джульетта Я бы снова Всю отдала тебе... Но у меня Она безмерна. Чем дарю щедрей, Тем больше остается. Всех морей Бездоннее мои любовь и верность. (Ее зовут за сценой.) |
|
|