"Род Серлинг. Чудовища на Мэпл-стрит (Журнал "Вокруг света")" - читать интересную книгу автора

Вдвоем они направились в сторону полицейского участка, когда услышали
голос. Принадлежал он Томми Бишопу, мальчишке двенадцати лет.
- Мистер Брэнд! Мистер Мартин! Вы лучше останьтесь...
Стивен сделал шаг назад:
- Почему?
- Они не хотят, чтобы вы шли туда, - заявил Томми.
Стив и Дон переглянулись.
- _Кто_ не хочет, чтобы мы туда шли?
Томми показал на небо:
- Они.
- Они? - переспросил Стив.
- Кто - _они_? - пискнул Чарли.
- Те, кто был в той штуке, которая пролетела над нами, - взволнованно
проговорил Томми.
Стив подошел к мальчику:
- О чем это ты, Томми? Объясни.
- Те, кто был в той штуке, которая пролетела над нами... - повторил
Томми. - Я думаю, они не хотят, чтобы мы ушли отсюда.
Стив нагнулся над мальчиком:
- Никак не пойму, что ты хочешь сказать.
- Они не хотят, чтобы мы ушли куда-нибудь, поэтому все и выключили.
- Откуда ты это взял? - В голосе Стива звучало раздражение.
Миссис Шарп приблизилась к ним.
- Никогда не слышала подобной чепухи! - громко заявила она.
Томми чувствовал, что ему не хотят верить.
- Но так всегда бывает, - настаивал он. - Во всех книгах про то, как
садится космический корабль!
Чарли Фарнсуорт презрительно фыркнул.
Солли Бишоп покраснела и схватила сына за плечо.
- Томми, - тихо проговорила она. - Не болтай глупостей, милый.
Стив не сводил глаз с лица мальчика.
- Все в порядке, Томми. Мы скоро вернемся. Вот увидишь. Это не корабль
был, ничего подобного. Просто... метеор или еще там что-нибудь такое... -
Он повернулся к остальным и проговорил с оптимизмом, которого не ощущал: -
Конечно, этим все и объясняется. От метеоров чего только не бывает. Как от
солнечных пятен.
- Это верно, - сказал Дон, чтобы поддержать его. - Как солнечные пятна.
По всему миру радио выходит из строя. А эта штуковина пролетела так низко
- чему уж тут удивляться.
Мужчины опять направились в сторону полицейского участка.
- Мистер Брэнд! - Голос Томми звенел от напряжения. Он побежал за ними:
- Пожалуйста, мистер Брэнд, не уходите отсюда.
Все, кто присутствовал при этом, насторожились. В поведении и облике
мальчика было что-то непонятное... Что-то трудно определимое виднелось в
напряженном побелевшем лице... В словах его была такая вера и такой
страх... Они слышали его слова и отвергали их, потому что логика и
интеллект не оставляли места для космических кораблей и зеленых
человечков. Однако раздражение, которое поблескивало в их глазах,
перешептывание и поджатые губы не имели ничего общего с разумом. Подросток
всколыхнул страхи, которые лучше не будить в душе человека, а люди с