"Клод Сеньоль. Трактир в Ларзаке " - читать интересную книгу автора

ᢥа­г«бп Є « зЁЄ®¬ ¬Ґ¦¤г ­ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё ЄагЇ­л¬Ё Є ¬­п¬Ё Ё ­ Єал«бп Їа®¬®ЄиҐ©
иЁ­Ґ«мо, ¤ о饩 е®вм Є Єго-в® Ё««о§Ёо § йЁвл. ‡ б­гвм п, Є®­Ґз­®, ­Ґ § б­г«,
­® § ¤аҐ¬ « - «гзиҐ Ўл«® Їа®ўҐбвЁ ­®зм в Є, 祬 ў вйҐв­ле Ё г⮬ЁвҐ«м­ле
Ї«гв ­Ёпе.

* * *

‘Є®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё п Їа®«Ґ¦ «, а §¤ ў«Ґ­­л© гбв «®бвмо, ў¤ле п ­ §®©«Ёўл©
 а®¬ в вЁ¬мп­  Ё бла®© §Ґ¬«Ё, ­Ґ §­ о, Є Є ў¤агЈ ¬®п Є®Ўл«  ЇаЁўбв « ,
§ а¦ « , ЎҐбЇ®Є®©­® ®Ј«п¤лў пбм Ї® бв®а®­ ¬, б«®ў­® Єв®-в® Єаг¦Ё« ў®ЄагЈ
­ б.
џ ўбҐЈ¤  згвЄ® ®йгй « ЇаЁбгвбвўЁҐ Ї®бв®а®­­ҐЈ® Ё ­  ᥩ а § ­Ґ
®иЁЎ «бп - ¬л Ўл«Ё ­Ґ ®¤­Ё.
‚ҐвҐа бвЁе, ­®зм бЈгбвЁ« бм, ¤®¦¤м ЇаҐўа вЁ«бп ў ¬®а®бпйго ЇҐ«Ґ­г. Љв®
¦Ґ ­ е®¤Ёвбп а冷¬, бв®«м ЎҐбиг¬­л©? —Ґ«®ўҐЄ? ‹о¤Ё? ’ Є®Ґ ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁҐ
Ї®Є § «®бм ¬ «®ўҐа®пв­л¬ - ®­Ё Ўл 㦥 «ЁЎ® Ї®¤®и«Ё, «ЁЎ® ­ Ї «Ё ­  ­ б.
Ќ ўҐа­®Ґ, ¬л ЇаЁў«ҐЄ«Ё ў­Ё¬ ­ЁҐ Є ЄЁе-в® §ўҐаҐ©... Ѓлвм ¬®¦Ґв, ў®«Є®ў?
ЋЎҐбЇ®Є®Ґ­­л© в Є®© ў®§¬®¦­®бвмо, п ЇаЁўбв « Ё Ё§ў«ҐЄ бў®© ᥤҐ«м­л©
ЇЁбв®«Ґв. Ќ®, Є®б­гўиЁбм ¤г« , Ї®­п«, зв® ЇЁбв®«Ґв ­ Ї®«­Ґ­ ў®¤®©. Џ®а®е
Ї®¤¬®Є,   §­ зЁв, ®аг¦ЁҐ бв «® ЎҐбЇ®«Ґ§­л¬.
Љ®Ўл«  Їа®бв® ЎҐб­®ў « бм ®в бва е . ‚᪮ॠ®­  ­ з «  ЎалЄ вмбп,
­ ­®бп г¤ ал Є®Їлв ¬Ё ў а §­лҐ бв®а®­л, б«®ў­® Ґ© гЈа®¦ «Ё ®в®ўбо¤г, Ё ¬­Ґ
ЇаЁи«®бм ®в®©вЁ, ЁЎ® ®­  ЎҐбЇ®а冷筮 Є®«®вЁ«  Є®Їлв ¬Ё Ё ¬®Ј«  ­Ґ­ а®Є®¬
ЇҐаҐ«®¬ вм ¬­Ґ Є®бвЁ.
€ вгв ¦Ґ ў бў®о ®зҐаҐ¤м ¬Ґ­п ®еў вЁ«® згўбвў® ЎҐбЇ®Є®©бвў . "—в®-в®"
§«®Ґ б«Ґ¤Ё«® §  ­ ¬Ё. ‚ н⮬ ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ ЄЁе ᮬ­Ґ­Ё©. Њ®п Є®Ўл« 
Ё­бвЁ­ЄвЁў­® § йЁй « бм ®в бЄалв®©  ЈаҐббЁЁ, Є®в®аго Ё п ®йгй « ўбҐ¬ бў®Ё¬
­гв஬. „ , "зв®-в®" ЎҐ§¦ «®бв­®Ґ ЇаЁбв «м­® а §Ј«п¤лў «® ­ б, пў­® ¦Ґ« п
ЇаЁзЁ­Ёвм §«®.
ЋзҐўЁ¤­ п гЈа®§ , Є®в®аго п ®йгвЁ« Є Є б¬лЄ ойЁ©бп ЄагЈ ¤Ґ¬®­®ў,
§ бв ўЁ«  ¦Ёў®в­®Ґ Ї®аў вм 㧤г. Љ®Ўл«  г¬з « бм Їа®зм,   п, Ї®¤Ј®­пҐ¬л©
Є®«о祩 ўа ¦¤ҐЎ­®бвмо, Ї®­Ґббп б«®¬п Ј®«®ўг Їаאַ ўЇҐаҐ¤, Ї®¤ «миҐ ®в
­ҐўҐ¤®¬®© ®Ї б­®бвЁ.
‚бЄ®аҐ п ®Є § «бп ­  бЄ «Ґ Ё ЁбЇгбвЁ« ЄаЁЄ а ¤®бвЁ. ‚­Ё§г бЇ бЁвҐ«м­®©
§ўҐ§¤®© Ў«Ёбв « ®Ј®­ҐЄ.
џ Ўа®бЁ«бп ­  ᢥв, ­ҐбЄ®«мЄ® а § гЇ ў ў бЇҐиЄҐ, Ё, Ґ¤ў  ¤ли , ¤®Ўа «бп
¤® Ј®б⥯ਨ¬­®Ј® §¤ ­Ёп, Є Є®в®а®¬г ¬Ґ­п ЇаЁўҐ«® ᢥвп饥бп ®Є®иЄ®.
ќв® ®Є § «бп ва ЄвЁа. џ ў®иҐ« ў­гвам.
’ ¬ ­ЁЄ®Ј® ­Ґ Ўл«®. ’®«мЄ® ¤®Ј­Ёў « бв®©ЄЁ© Ё Їа®­§ЁвҐ«м­л© § Ї е Ўл«ле
ўаҐ¬Ґ­.

* * *

џ Ї®§ў « Ё ЇаЁ§лў­® бвгЄ­г« Ї® ¤«Ё­­®¬г бв®«г, Є®в®ал© Ґ¤ў  ­Ґ аге­г«
Ї®¤ ¬®Ё¬ 㤠஬. ’а ЄвЁайЁЄ ¬®Ј ­ е®¤Ёвмбп ў Ї®¤ў «Ґ Ё«Ё ў ®¤­®© Ё§ Є®¬­ в.
Ќ®, ­Ґб¬®вап ­  Ї®¤­пвл© ¬­®о иг¬, ­ЁЄв® ­Ґ Ї®пўЁ«бп. џ Ўл« §¤Ґбм пў­® ў
Ї®«­®¬ ®¤Ё­®зҐб⢥ Ё бв®п«, Ї®¤а ЈЁў п ®в ­ҐвҐаЇҐ­Ёп, ЇҐаҐ¤ ¦ ¤­л¬ ®з Ј®¬,
Ј¤Ґ ¤ ў­® ­Ґ а §ў®¤Ё«Ё ®Ј®­м - вагЎг § Єалў «  Јгбв п Ї гвЁ­ . —в® Є б Ґвбп
¤«Ё­­®© ᢥзЁ, в®«мЄ® зв® § ¦¦Ґ­­®© Ё гЄаҐЇ«Ґ­­®© ­  Ї®«ЄҐ, в® ҐҐ
ЇаЁбгвбвўЁҐ ў¬Ґбв® гбЇ®Є®Ґ­Ёп ­ Ї®«­Ё«® ¬Ґ­п ҐйҐ Ў®«миЁ¬ ЎҐбЇ®Є®©бвў®¬, 祬