"Нихон Секи. Анналы Японии том 2 " - читать интересную книгу автора

Это был год киноэ-тора.

^535 г.] 2-й год, весна, 1-я луна, 5-й день. Государь рек: "В последние
годы злаки урождались, на границах не было волнений. Народ был доволен
своими занятиями, голода среди него не было. Сострадательность
распространялась в стране, звуки похвалы раздавались в Небе и на Земле. Все
было пронизано чистотой, государство полнилось богатством. Радость Наша
велика. Да будет устроен пятидневный пир, дабы весело было в Поднебесной".

Лето, 4-я луна, 1-й день. Учреждены Магари-но Тонэри-бэ и Магари-но
Юки-бэ.28

5-я луна, 9-й день. Были учреждены миякэ в Понами и Кама в Тукуси;
миякэ Мисами, Купапара, Като, Опонуку, Ака в провинции

Император Анкан. Император Сэнка

29

f0e; миякэ Касугабэ в провинции Пи; миякэ Косибэ и Усика в провинции
Парима; миякэ Ситуки, Танэ, Кукуту, Павака, Капато в провинции Киби; миякэ
Иниэ и Итосибэ в провинции Ана; миякэ Касугабэ в провинции Апа; миякэ Пусэ и
Капапэ в провинции Ки; миякэ Сосики в провинции Танипа; миякэ Асиура в
провинции Апуми; миякэ Масики и Ирука в провинции Вопари; миякэ Мидоно в
провинции Камитукэ; миякэ Ваканипэ в провинции Суруга29.

Осень, 8-я луна, 1-й день. Государь повелел учредить во всех провинциях
Инукапи-бэ.30

9-я луна, 3-й день. Государь повелел Сакурави-но Табэ-но Мурази,
Агата-но Инукапи-но Мурази и Нанипа-но Киси31 собирать налог с миякэ32.

13-й день. Государь рек перед Опомурази: "Пусть коровы будут выпущены в
Опосуми-но Сима и Пимэсима-но Матубара, что в Нанипа. Желаю, чтобы названия
этих мест стали известны потомкам".33

Зима, 12-я луна, 17-й день. Государь скончался во дворце Магари-но
Канапаси. Ему было 70 лет. В этом месяце государь был погребен в гробнице на
холме Такая в Пуруити, что в Капути.34 Государыня, принцесса крови Касуга-но
Ямада и младшая сестра государя принцесса крови Камусаки были похоронены в
той же гробнице.

ГОСУДАРЬ ТАКЭВО ПИРОКУНИ ОСИТАТЭ. ИМПЕРАТОР СЭНКА35

Государь Такэво Пирокуни Оситатэ был вторым ребенком государя Воподо.
Он приходился младшим братом государю Магари-но Опоэ-но Пирокуни Оситатэ
Канапи36, рожденному от той же матери. Государь Магари Опоэ-но Пирокуни
Оситакэ Канапи скончался в 12-й луне 2-го года [своего правления] и не
оставил наследника. Сановники преподнесли меч и зеркало37 Такэво Пирокуни