"Артур Шницлер. Возвращение Казановы" - читать интересную книгу автораулыбкой подняла на него свои ясные глаза; на коленях она держала тарелку
скороспелого винограда и клала в рот одну ягоду за другой. Все презрение, вся злоба, вся ненависть растаяли в сердце Казановы; он знал только, что любит ее. Словно опьянев от одного ее вида, он отошел от окна в глубину комнаты, где Оливо, все еще ползая на коленях по полу, вытаскивал разбросанные листы из-под стола и комода; Казанова попросил его не трудиться и выразил желание остаться одному, чтобы приготовиться к прогулке. - Торопиться нечего, - сказал Оливо, стряхивая пыль с панталон, - к обеду мы вполне успеем вернуться. Впрочем, маркиз просил начать сегодня игру пораньше, сразу после обеда; по-видимому, ему важно вернуться домой к заходу солнца. - Мне совершенно безразлично, когда начнется игра, - сказал Казанова, вкладывая листы рукописи в сумку, - я ни под каким видом не буду в ней участвовать. - Нет, будете, - заявил Оливо с несвойственной ему решительностью и положил на стол сверток золотых монет. - Мой долг, шевалье, хоть и поздно, но с благодарностью. Казанова отказался взять деньги. - Вы должны их принять, - уговаривал его Оливо, - если не хотите меня глубоко обидеть; к тому же Амалия видела этой ночью сон, который побудит вас... нет, об этом она вам сама расскажет. И он поспешно вышел. Казанова все же пересчитал золотые; их было сто пятьдесят - ровно столько, сколько он пятнадцать лет назад подарил жениху, или невесте, или ее матери, - он и сам теперь не помнил. "Разумнее всего было бы, - сказал он себе, - взять деньги, проститься и покинуть этот дом, разумно? А может быть, тем временем из Венеции пришло письмо?.. Правда, моя милейшая хозяйка обещала сразу же мне его переслать... " Служанка принесла между тем большой глиняный кувшин холодной родниковой воды, и Казанова вымылся весь, что очень его освежило; затем он надел свое парадное платье, в которое он нарядился бы еще накануне вечером, если бы у него нашлось время переодеться; но теперь он был очень доволен тем, что может явиться перед Марколиной в более достойном виде, чем вчера, и как бы предстать перед нею в новом облике. В камзоле из серого блестящего шелка с вышивкой и широкими испанскими серебряными кружевами, в желтом жилете и в шелковых вишневого цвета панталонах, с благородной, но отнюдь не надменной осанкой, со снисходительной, но любезной улыбкой на устах и с огнем неугасимой молодости в глазах, спустился он в сад, где, к своему разочарованию, встретил сперва одного только Оливо, который предложил ему сесть рядом за стол и не обессудить за скромный завтрак. Казанова отдал должное молоку, маслу, яйцам и белому хлебу, а потом еще персикам и винограду, вкуснее которого он, казалось, никогда не едал. Прибежали с лужайки три девочки, Казанова расцеловал их всех, позволив себе по отношению к тринадцатилетней такие же нежности, какие она вчера с готовностью принимала от аббата; но он сразу увидел, что искорки в ее глазах зажглись от совсем иного удовольствия, чем то, которое доставляет детски невинная игра. А Оливо не мог нарадоваться тому, как хорошо шевалье умеет обращаться с детьми. - И вы действительно хотите уже завтра утром покинуть нас? - спросил он |
|
|