"Артур Шницлер. Возвращение Казановы" - читать интересную книгу автора

раскрыты. Из сада и с полей доносились нежные и сладкие ароматы, повсюду,
вдалеке и вблизи, слышались неясные шорохи, которые обычно приносит с собой
наступающее утро. Казанова не мог больше лежать спокойно, властная
потребность перемены влекла его на простор. Из сада его звало щебетанье
птиц, прохладный утренний ветерок касался его лба. Казанова бесшумно отворил
дверь и осторожно спустился по лестнице, - благодаря его многократно
испытанной ловкости, ему удалось пройти так, что деревянные ступени даже не
скрипнули под ногами; затем, сойдя по каменной лестнице в нижний этаж, он
через залу, где на столе еще стояли недопитые бокалы, вышел в сад. Шаги его
по гравию производили шум, поэтому он сразу перешел на лужайку, которая в
предрассветных сумерках казалась гораздо больше, чем была на самом деле.
Затем Казанова проскользнул в аллею и пошел в ту сторону, откуда было видно
окно Марколины. Оно было по-прежнему забрано решеткой, закрыто и завешено.
Отойдя от дома на полсотни шагов, Казанова опустился на каменную скамью. Он
услышал, как за оградой сада проехала повозка, потом опять наступила тишина.
Над лужайкой плыл легкий серый туман, словно там расстилался
опалово-прозрачный пруд с едва различимыми берегами. Казанове снова
вспомнилась ночь, пережитая им в молодости в монастырском саду Мурано... или
в каком-то другом парке - другая ночь... он уже не помнил какая... возможно,
то были сотни ночей, слившихся в его воспоминаниях в одну, подобно тому как
сотни женщин, которых он любил, превращались иногда в его воспоминаниях в
одну, чей загадочный образ он стремился уловить всеми чувствами. Да разве в
конце концов одна ночь не была похожа на другую? И одна женщина - на другую?
Особенно теперь, когда все уже позади. И это слово "позади" беспрестанно
стучало в его висках, как будто отныне оно должно было стать пульсом его
загубленной жизни.
Казанове послышался какой-то шорох у стены за его спиной, или это было
только эхо? Нет, шум донесся из дома. Окно Марколины вдруг оказалось настежь
открытым, решетка отодвинутой, занавесь отдернутой в сторону. Из сумрака
комнаты показался призрачный силуэт; Марколина в белом, доверху закрытом
ночном одеянии подошла к окну, словно для того, чтобы вдохнуть живительный
утренний воздух. Казанова быстро соскользнул на землю; спрятавшись под
скамью, он, не сводя глаз, следил сквозь ветки деревьев за Марколиной, чей
взор, казалось, бесцельно и бездумно погрузился в утреннюю мглу. Лишь через
несколько секунд она как бы стряхнула с себя дремоту, взгляд ее стал
сосредоточенным, и она, медленно повернув голову, посмотрела направо и
налево; затем высунулась из окна и взглянула вниз, точно что-то искала на
земле, потом подняла голову с распущенными волосами, как бы обратив взор к
окну верхнего этажа. С минуту она постояла неподвижно, упираясь раскинутыми
руками в косяки окна, словно пригвожденная к невидимому кресту. Неясные
черты ее лица вдруг как бы озарились изнутри, и Казанова увидел их более
отчетливо. На ее лице мелькнула улыбка, руки ее упали, губы неслышно
зашевелились, словно шептали молитву; она опять медленно и пытливо оглядела
сад, быстро кивнула головой, и в то же мгновение кто-то, должно быть,
притаившийся у ее ног, выскочил из окна. Это был Лоренци. Он не шел, а летел
по гравию к аллее, пересек ее чуть ли не в десяти шагах от Казановы,
лежавшего, затаив дыхание, под скамьей; поспешно повернул по ту сторону
аллеи на узкую полоску газона, идущую вдоль стены, и исчез из вида.
Скрипнули петли калитки - той самой, через которую Казанова вчера вечером
пришел в сад вместе с Оливо и маркизом. Потом все стихло. Марколина все это