"Дороти Л.Сэйерс. Труп в оранжерее " - читать интересную книгу автора

строить из себя деревенского полицейского. Вам действительно нужно найти
этого человека?
- Да, очень нужно.
- Как хотите, конечно, но мои руки уже связаны. Вам когда-либо
приходило в голову, что ему, возможно, лучше не быть найденным?
Уимзи уставился на адвоката с таким неподдельным удивлением, что
фактически разоружил его.
- Имейте в виду, - сказал последний настоятельно, - если полиция
завладеет вещью или человеком, бесполезно будет полагаться на мою, Мурблса
или чью-либо еще профессиональную проницательность. Все оценивается в
обычном свете и считается заурядным. Вот, например, Денвера обвиняют в
убийстве, а он самым категорическим образом отказывается оказать мне
минимальную помощь.
- Джерри упрямец. Он не понимает...
- Вы полагаете, - прервал его Биггс, - что я не приложил усилий, чтобы
заставить его понять? Он твердит только: "Они не могут меня повесить; я не
убивал этого человека, хотя, по-моему, просто замечательно, что он мертв.
Это не их дело, чем я занимался в саду". Теперь я спрашиваю вас, Уимзи: это
разумное отношение к делу человека в положении Денвера?
Питер пробормотал что-то типа "никогда не имел ума".
- Кто-нибудь говорил Денверу об этом другом человеке?
- Что-то неопределенное было сказано о следах во время дознания, я
полагаю.
- Тот человек из Скотланд-Ярда - ваш добрый друг, мне сказали?
- Да.
- Тем лучше. Он может держать язык за зубами.
- Послушайте, Биггс, это все чертовски увлекательно и таинственно, но
на что вы намекаете? Почему мне не следует ловить парня, если я могу?
- Я отвечу вам вопросом на вопрос. - Сэр Импи немного наклонился
вперед. - Почему Денвер укрывает его?
Сэр Импи Биггс гордился тем, что ни один свидетель не мог незамечено
давать ложные показания в его присутствии. Задав вопрос, он быстро скользнул
взглядом вниз, на длинный подвижный рот Уимзи и его нервные руки. Когда
секундой позже он снова перевел взгляд, то встретил глаза, в которых
недоумение сменялось удивлением, недоверием и настороженностью; но к тому
времени было уже слишком поздно: он видел, как исчезает небольшая линия в
углу рта, а пальцы немного расслабляются. Первое движение было движением
облегчения.
- Бог мой, - сказал Питер, - я не подумал об этом. Какие вы, адвокаты,
ищейки. Если это так, то мне нужно быть осторожным, не так ли? Я всегда был
немного безрассудным. Моя мать говорит...
- Вы - умница, Уимзи, - сказал адвокат. - Значит, я могу ошибаться.
Найдите вашего человека во что бы то ни стало. Есть еще только одно, о чем я
хотел бы спросить. Кого вы прикрываете?
- Послушайте, Биггс, - сказал Уимзи, - вам не платят за то, чтобы вы
задавали здесь такие вопросы, понятно? Вы прекрасно можете подождать, пока
не окажетесь в зале суда. Ваша работа состоит в том, чтобы наилучшим образом
использовать материал, который мы предоставим, а не устраивать нам допрос с
применением пыток. Предположим, это я убил Кэткарта...
- Вы не делали этого.