"Уильям Сатклифф. Новенький " - читать интересную книгу авторастоянке, и им, по большей части, похвастаться было нечем, кроме "кортин"
или "рено-12". Эта группа - "мы приносим такие жертвы ради образования нашего сына" - неизменно давала повод похихикать: всегда нервные, чуть ли не измученные, торопятся с одного собеседования на другое, неистово обсуждая поведение своих чад. Эджвер снова становился источником ужасающих статистических аномалий: семьи из кожи вон лезли, чтобы явиться в нескольких спортивных автомобилях, и с ревом врывались на стоянку кортежем вульгарности залупастого красного цвета. Различать христианских отцов было легче, чем их деток или жен; эти делились точно надвое: "вольво" (стильный пижон) или "БМВ" (матерый парняга). Грэм Хэммонд выпендрился: отца не привел, а приехал в "фольксвагене-жуке" с матерью за рулем. Та была в синих рабочих штанах, а когда препод спросил про мистера Хэммонда, она в ответ предложила преподу пойти в жопу. Может, из-за этого последние два месяца Грэм все обеденные перерывы рыдал в туалете. Папа Перретты (ответственный за торговлю "уимпи" <Котлета в обжаренной булке, основной продукт одноименной сети закусочных.> по всей Скандинавии), говорят, грозился дать в морду мистеру Барберу (считавшему, что галстук с клавишами - это очень стильно) за то, что три недели назад тот обозвал Перретгу болваном. Этому родительскому собранию я радовался даже больше, чем обычно, поскольку помнил, что увижу предков Барри. Кто, черт возьми, мог произвести такого на свет? К несчастью, когда я с ними столкнулся, наши предки углубились в столь по-человечески так ни на кого и не глянул. Мать Барри вполне себе, хорошенькая, хотя и ничего особенного, а отца я и вовсе не помню. Если б знал, что он через несколько месяцев умрет, смотрел бы пристальнее. Поединок открыла мамочка Барри. - Так это и есть Марк? - спросила она. - Барри говорит, они так быстро стали лучшими друзьями. Для начала это был серьезный удар в корпус - я прямо видел, как Барри пошатывается в углу. - Да, - отвечала моя мамочка. - Марк в последнее время почти с нами не разговаривает, но, когда все-таки открывает рот, о Барри мы слышим только хорошее. Она погладила меня по руке - мощный удар, от которого я чуть не грохнулся на колени. - Спасибо, что ты так мил с Барри, - парировала его мама. Ёпть! Она разговаривает со мной! - Ему очень трудно в новой школе, но с тобой - совсем другое дело. Правда, Барри? Опа! - нокаут. Барри лежит, не в силах подняться. Только я решил, что пронесло, как вступила моя мамуля: - Марк всегда был таким. Признавать это не любит, но он всегда очень добр к новеньким. Помню, в начальной школе у них был Джозеф Блум - мальчик с больной кожей, весь в прыщах, - так вот, когда Джозеф Блум раздавал приглашения на свой день рождения, все их тут же рвали, и только Марк вежливо свернул и положил в карман. День рождения, конечно, отменили, так что Марку идти не пришлось, но получилось, что и волки сыты, и овцы целы. |
|
|