"Кэтрин Сатклифф. Одержимое сердце " - читать интересную книгу автора

она очень хорошенькая. У нее были очень красивые густые волосы и кожа без
изъянов, похожая на белую камею.
Она вздохнула:
- Моя мать умерла в этой самой постели через несколько дней после
женитьбы Ника на Джейн. Молодожены проводили свой медовый месяц в Лондоне.
Когда мать занемогла, мы послали Джима привезти Николаса, но он приехал
слишком поздно. Он вошел спустя несколько минут после того, как она
испустила дух.
Адриенна указала на изножье кровати.
- Он долго смотрел на ее застывшее лицо, потом сказал одно только
слово: "Сука". Бедный, бедный Ники! Как мне было жаль его в тот момент. Хотя
и мать тоже было жалко. Видите ли, он всего себя отдал. Он отдал все в
жизни, что ему было дорого, чтобы угодить ей, нашей матери. Не понимаю,
почему мы должны всю жизнь лезть из кожи, чтобы ублажить своих родителей? О,
Ники, если бы ты немного подождал! Вам следует знать, что его женитьба на
Джейн была попыткой угодить этому дракону в женском обличье.
Я слушала ее, а сердце в моей груди тем временем превратилось в
какой-то жесткий и тугой узел. Я отвернулась от бледного лица Адриенны и
устремила взгляд в окно. Глаза мои жгли выступившие слезы. Внезапное
озарение било мне в виски, как удары барабана. Я тоже ненавидела леди
Миллисент Уиндхэм за то, что она сотворила с Николасом и... со мной.
Голос Адриенны теперь был тише и едва доносился до меня, казалось, что
она говорила с трудом. Я смахнула слезы и снова повернулась к ней.
- Мой милый Ники. Он был таким справедливым и внимательным. Он был
единственным из моих братьев, кто баловал меня. Джордж, Юджин и Тревор
считали меня не более чем досадным явлением и прогоняли, если я приближалась
к их драгоценным игрушкам. Но Ники - никогда. Он бы вырезал сердце из груди
и поднес мне, если бы только я попросила. И вот, когда отец умер, мать
вцепилась в него, она искалечила его юность, спекулировала своей болезнью,
чтобы добиться чего хотела.
Адриенна медленно уплывала в сон, ее нижняя губа слегка вздрагивала,
когда она пробормотала:
- Он был слишком молод, чтобы взвалить на себя это бремя главы
семейства, этот проклятый титул... Лорд - такой юный и неопытный, ничего не
знавший о жизни. Слишком большая ответственность погубила его, пригнула к
земле.
Потом появилась Джейн. Мерзкая женщина. Это мать выбрала ее Нику в
жены. Джейн и была такой же, как мать, - властной, требовательной,
капризной. Когда она поселилась в нашем доме, требовала, чтобы ее называли
"леди Малхэм", и желала больше, чем он мог дать ей. Я ее ненавидела. Она
была жестокой порочной женщиной, как и моя мать. Я говорила ему...
Голова ее снова заметалась по подушке из стороны в сторону. Соскользнув
со стула, я попыталась ее успокоить, поглаживая гладкий лоб Адриенны рукой,
потом сказала:
- Тише, тише, миледи. Он не желал ничего дурного. Он не стал бы делать
этого намеренно.
- Я говорила ему, что ненавижу ее... Я хотела чтобы она умерла...
Моя рука замерла.
- Умерла... - повторила она. Теперь ее голос превратился в шепот,
вырывавшийся из сухих губ. - Прости меня, Господи, я хотела ее смерти...