"Жан-Поль Сартр. Грязными руками (Пьеса в семи картинах) " - читать интересную книгу автора

Уго. Они ведь посмотрели и ничего не нашли.
Хёдерер. Ничего? Посмотрим. (Идет к чемодану и открывает
его.) Они искали оружие. В чемодане можно спрятать оружие и бумаги
тоже.
Уго. Или же предметы личного пользования.
Хёдерер. С того момента, как ты поступил ко мне на службу, у
тебя нет предметов личного пользования, заруби себе на носу.
(Шарит в чемодане.) Рубашки, белье, все новенькое. У тебя, значит,
деньги водятся?
Уго. У жены есть деньги.
Хёдерер. Это что за фотографии? (Разглядывает их. Пауза.)
Вот оно что! Вот в чем дело! (Рассматривает одну из фотографий.)
Бархатный костюмчик. (Рассматривает другую.) Матросский воротник и
берет. Какой господинчик!
Уго. Верните фотографии!
Хёдерер. Молчи! (Отталкивает его.) Вот, значит, какие это
предметы личного пользования. Ты боялся, как бы они на них не
наткнулись.
Уго. Если бы они притронулись своими грязными лапами, если
бы разглядывали и ржали...
Хёдерер. Ну вот, все и разъяснилось. У тебя все на лице
написано; я бы поклялся, что ты по меньшей мере гранату прячешь.
(Рассматривает фотографии.) Ты не изменился. Ножки тоненькие...
Конечно, аппетита у тебя не было. Такой крошечный, что тебя на
стул поставили; ты скрестил руки и смотришь на всех как
наполеончик. Не очень-то тебе весело. Да уж... не позавидуешь
богатеньким деткам, изо дня в день все одно. Не годится так
начинать жизнь. Зачем тебе повсюду таскать за собой свое прошлое,
если ты хочешь с ним покончить? (Уго делает неопределенный жест.)
По всему видать, ты часто задумываешься о себе.
Уго. Я вступил в партию, чтобы забыться.
Хёдерер. И ежеминутно напоминаешь себе о том, что нужно
забыться. Каждый сам себе хозяин. (Возвращает ему фотографии.)
Спрячь хорошенько. (Уго берет их и кладет во внутренний карман
пиджака.) До завтра, Уго.
Уго. До завтра.
Хёдерер. До свиданья, Жессика.
Жессика. До свиданья.

На пороге Хёдерер оборачивается.

Хёдерер. Закройте ставни на засов. Неизвестно, кто там
бродит по саду. Это приказ. (Уходит.)

СЦЕНА V

Уго, Жессика.
Уго идет к двери и дважды поворачивает ключ в замке.

Жессика. Он, правда, вульгарный. Но галстука в горошек не