"Улас Самчук. Чого не готь огонь (Укр.)" - читать интересную книгу авторазрозумiти? А я ┐й сказала: не я, а ти пiдеш до того свого гетто. Так! Я ┐й
це казала! I вона пiде, ось побачите, що пiде! п┐ чорнi, блискучi очi, здавалось, ось-ось вибухнуть полум'ям. Вона була чудова у цiй сво┐й фурi┐. Якiв побачив у сво┐й кiмнатi Сару, чи Рахiль, чи Ездру, чи Естерн, чи Iродiяду у повнiй ┐х iсторичнiй наготi, що виступили зненацька з тисячолiть минулого перед його очима, очима неосучаснено┐ iсторично людини, яка зна║, одначе, батькiвщину тих тiней багато краще, нiж свою власну. Якiв був обеззбро║ний жорстокою щирiстю тi║┐ маленько┐ потворки, безоглядною наготою ┐┐ почувань, ┐┐ жадобою жити без уваги на цiну, що вiд не┐ за це жадають, ┐┐ тонке, гнучке, здавалося безкосте, тiло нагадувало стеблину, що не пита║, який грунт пiд ┐┐ корiнням, а росте першою i останньою, щоб зберегти життя на кожному каменi, у кожнiй атмосферi, при кожнiй температурi. I в цьому ┐┐ непереможна сила. - Вона i до вас приходила? Що вона тут хотiла? - нагло запитала Шприндзя рiшучим тоном зовсiм збентеженого, незграбного вояку, що затупцював перед нею, мов об-тяжений непосильним тягарем кiнь. I з огляду на те, що вiн не знав, що вiдповiсти, вiн узяв ┐┐ мiцними долонями за хрусткi плечi, виставив за дверi у темряву сусiдньо┐ кiмнати i сказав лише одне слово: - Добранiч! Одначе на цьому не скiнчилось. Iншим разом, кiлька днiв опiсля, коли Якiв навмисне, щоб не зустрiчатися зi сво┐ми красунями, дуже пiзно вернувся до себе з касина пiд сильною парою солiдно┐ порцi┐ французького коньяку, перед ним, мов з'ява загробна, виступила з темряви та ж Шприндзя явища одразу, одначе згодом вiн розпiзнав i оцiнив свою мiстичну гостю, включно з ┐┐ шовковою, бронзового кольору пiжамою i яскравими, кармiновими устами. - Ей, дiвко, - заточуючись, сказав грiзний во┐н, - що це ти собi дума║ш? - Я вилiзла з льоху, - впала вiдповiдь. - Ха-ха-ха! - зареготав Якiв. Йому здавалось, що Шприндзя була дуже здивована, що вона розгнiва║ться, що вона кинеться на нього i буде кричати, але так не сталося. Вона лише пiдступила на пару крокiв ближче, щоб краще його бачити. - Чи ма║те щось i для мене випити? - запитала лагiдно. - Чаю? Води? Молока? - реготався Якiв. - Як вам не соромно кпити з бiдно┐ дiвчини? - спитала Шприндзя з iронiчним докором. - Iнодi й це потрiбно! - сказав вiн, намагаючись бути легковажним. - Вам це не вдасться, - глузувала Шприндзя. - То ми ще побачимо. А де сестра? - запитав вiн несподiвано. - Нема, - вiдповiла Шприндзя легко i визивно. - Як нема? - Бо нема! Нема! Забрали! - Куди? Хто? - До гетто! Зрозумiло? - Для кого зрозумiло? - Для вас! |
|
|