"Саки (Г.Х.Монро). Игрушки мира" - читать интересную книгу автора

чудесного Малькольма Как-его-там - ну, вы знаете, кого я имею в виду. У
людей с необычными именами есть немалое преимущество - не нужно запоминать
их фамилии. Конечно, я знакома еще с парочкой Малькольмов, но ни одного из
них нельзя назвать чудесным. Он дал мне два билета на "Счастливый воскресный
вечер" в Слоан-сквер. Я, наверное, забыла их у Морнея, но все равно с его
стороны было ужасно мило сделать мне такой подарок".
- Вы думаете, что оставили Луизу там?
- Я могу позвонить и спросить. О, Роберт, прежде, чем вы унесете чайные
приборы, позвоните к Морнею, на Риджент-стрит, и уточните, не оставляла ли я
сегодня днем у них в магазине два билета в театр и одну племянницу.
- Племянницу, мэм? - переспросил лакей.
- Да, мисс Луиза не вернулась домой вместе со мной, и я не уверена, где
оставила ее.
- Мисс Луиза была наверху весь день, мэм, она читала второй
посудомойке, у которой случилась невралгия. Я отнес мисс Луизе чай без
четверти пять, мэм.
- Ну конечно, как же это глупо! Теперь припоминаю, я попросила ее
почитать "Королеву фей" бедной Эмме, чтобы она уснула. Я всегда заставляю
кого-нибудь почитать мне "Королеву фей", когда у меня невралгия, и это
обычно вызывает глубокий здоровый сон. Луиза, кажется, не добилась успеха,
но никто не скажет, что она не пыталась. Я думала, через час или около того
посудомойка предпочтет, чтобы ее оставили наедине с невралгией. Но,
разумеется, Луиза не прекратит читать, пока ей кто-нибудь не скажет. В любом
случае вы можете позвонить к Морнею, Роберт, и спросить, не оставила ли я
там два билета в театр. Кроме вашего шелка, Сьюзен, это единственные вещи, о
которых я забыла сегодня за день. Замечательно для меня! Просто чудесно!


ВОЛКИ ЧЕРНОГРАТЦА


- К замку прилагаются какие-нибудь старинные предания? - спросил Конрад
у своей сестры. Конрад был преуспевающим гамбургским торговцем, но он же был
и самым поэтичным представителем весьма практичного семейства.
Баронесса Грюбель пожала пухлыми плечами:
- Всегда существуют легенды, окружающие подобные старинные места. Их не
трудно изобрести и они ничего не стоят. В данном случае есть такая история:
когда кто-нибудь в замке умирает, все собаки в деревне и все звери в лесу
воют ночь напролет. Не слишком приятно слышать подобное, не правда ли?
- Это было бы сверхъестественно и романтично, - сказал гамбургский
торговец.
- Во всяком случае, это неправда, - с удовлетворением откликнулась
баронесса. - С тех пор, как мы купили это место, то могли получить
доказательство, что ничего подобного не происходит. Когда старая свекровь
умерла прошлой весной, мы все прислушивались, но никакого воя не было. Это
всего лишь сказка, которая прибавляет солидности месту, но сама по себе
ничего не стоит.
- Вы не совсем верно изложили историю, - сказала Амалия, седая старая
гувернантка. Все обернулись и удивленно посмотрели на нее. Она обыкновенно
тихо и чопорно сидела за столом и будто таяла в своем кресле, если никто с