"Сергей Рузер. Иудаизм и христианство в израильских гуманитарных исследованиях: модели интеракции " - читать интересную книгу автора 20. См., в частности, статьи, включенные в IV т. трудов Ш. Пинеса
(Studies in the History of Religion, Jerusalem, 1996, p. 211-486). 21. Наиболее известной работой самого Ш. Пинеса в этой области остается статья "Jewish Christians of the Early Centuries of Christianity According to a New Source", опубликованная в 1966 году в сб. Proceedings of the Israel Academy of Sciences and Humanities (Vol. II, No. 13). Статья эта также включена в IV т. трудов Пинеса (см. прим. 20). 22. См. статью И. Либеса "Mazmiah keren Yeshua" ("[Благословен Ты, Боже], возвеличивающий Иисуса!") // Mehkere Yerushalayim be-mahshevet Israel, 3 (1984), стр. 313-348. (ивр.). 23. См. статью Юваля "Ha-poshim al shte ha-seifim: ha-haggada shel pesah we-ha-pasha ha-nozrit" ("Пасхальная Агада и христианская Пасха" // Tarbiz, 1996, N 65, p. 5-28 (ивр.). Отмечу, что два других иерусалимских ученых, Э. Ноде и Дж. Тейлор, в своей недавно вышедшей книге обосновывают иную модель: по их мнению, раннехристианская ритуальная трапеза (евхаристия) в своей основе представляла собой не что иное, как адаптацию ессейской общинной трапезы и первоначально с пасхальным седером связана не была. См. E. Nodet, J. Taylor, The Origins of Christianity. An Exploration. Collegeville (Minnesota) 1998. Ноде и Тейлор преподают во французском доминиканском институте Ecole Biblique et Archaelogique, расположенном в Иерусалиме. Оба они поддерживают интенсивные научные контакты с коллегами из Иерусалимского Университета (который Э. Ноде в свое время закончил), что позволяет причислить их к числу иерусалимских (хоть и не израильских) ученых. 24. Ноде и Тейлор (как и целый ряд других исследователей до них) христианского обряда - обряда крещения. По мысли Ноде и Тейлора, преемственность и непрерывность при "перетекании" религиозных традиций в новые формы - в данном случае "перетекании" еврейских традиций в раннехристианские (и не обязательно только иудео-христианские!) формы - следует искать скорее в жестах и знаках ритуала, нежели в идеях. Последние же представляют точки слома, разрыва, в которых неизменно выживающему ритуалу сообщается новое (дополнительное?) содержание. 25. Э. Райнер. "Иегошуа и Иешуа: от библейского повествования к региональному мифу. К вопросу о религиозном мировоззрении галилейских евреев". Первоначальный ивритский вариант статьи ("Ben Yehoshua le-Yeshua - mi-sippur miqrai le-mitos meqomi (pereq be-olamo ha-dati shel ha-yehudi ha-gelili") появился в журнале Zion (1996, N 61, p. 281-318). 26. См. Kofsky A. "Mamre: A Case of a Regional Cult?" // Sharing the Sacred: Religious Contacts and Conflicts in the Holy Land, Jerusalem 1998, p. 19-30. 27. См., напр., Stemberger G., "Exegetical Contacts between Christians and Jews in the Roman Empire" // Hebrew Bible/ Old Testament. The History of Its Interpretation, Goettingen 1996, p. 569-586. 28. М. Хиршман. Ha-miqra u-midrasho (Писание и его интерпретация), Иерусалим 1995 (ивр.). Годом позже книга вышла в английском переводе: Hirshman M. A Rivalry of Genius. Jewish and Christian Biblical Interpretation in Late Antiquity, New York, 1996. [Русский перевод книги: Гиршман М. Еврейская и христианская интерпретация Библии в поздней античности, М.-Иерусалим, 2002]. |
|
|