"Салман Рушди. Гарун и Море Историй" - читать интересную книгу автора

Джинн Воды (впрочем, как и все остальные гуппи, услышавшие этот выпад)
был оскорблен до глубины души.
- Откуда такая кровожадность? - ужаснулся он. - Что за чушь, никогда не
слышал ничего подобного!
- А что тогда? - настаивал Гарун.
- Ну, не знаю, - пыхтел Еслий, стараясь поспеть за рвущимся к балкону
мальчишкой. - Мы еще ни разу не ловили шпиона. Наверное, мы его отругаем.
Или поставим его в угол. Или заставим написать: "Я не буду шпионить" тысячу
и один раз. Или это слишком строго?
Гарун не ответил, потому что они наконец оказались у самого балкона.
Вместо этого он изо всех сил крикнул:
- Папа! Ты-то что здесь делаешь?
Все до единого гуппи уставились на Гаруна в изумлении, да и Рашид Халиф
(которого все еще трясло от холода) был удивлен не меньше.
- Боже правый, - произнес он, качая головой. - А ты, мой юный Гарун, и
впрямь самый непредсказуемый изо всех мальчишек.
- Это не шпион, - закричал Гарун. - Это мой отец. Он просто потерял Дар
Трепа, и все!
- Это правда, - мрачно процедил Рашид сквозь стучащие зубы. - А ты
давай всем расскажи, всему свету сообщи эту новость.

Принц Боло приказал одной из Страниц доставить Гаруна и Еслия в
королевские покои, расположенные в глубине дворца. Выглядевшая не старше
самого Гаруна Страница представилась Трясогубкой; таким именем, как
выяснилось, в Стране Гуп называли как мальчиков, так и девочек. Трясогубка
была одета в соответствующую уставу Страниц четырехугольную униформу, на
которой Гарун разглядел текст истории под названием "Боло и Золотое Руно".
"Странно, - подумал он, - я считал, что это история про кого-то другого".
Пока они плутали по коридорам королевского дворца, Гарун заметил, что
многие Страницы тоже носят частично знакомые истории. На одной из них была
сказка "Волшебная лампа Боло", на другой - "Боло и сорок разбойников". Были
еще "Боло-мореход", "Боло и Джульетта", "Боло в Стране Чудес". Все это
сильно сбивало с толку, но когда Гарун поинтересовался у Трясогубки, мол,
что это за истории у них на униформах, в ответ получил: "Сейчас не время
обсуждать моду. Руководство Гуп ждет, желая допросить твоего отца и тебя".
Однако Гаруну показалось, что его вопрос смутил Трясогубку, которая заметно
покраснела. "Ладно, всему свое время", - сказал себе Гарун.
В Тронном зале дворца сказочник Рашид рассказывал свою историю принцу
Боло, генералу Цитату, спикеру и Моржу (король Балаболий удалился по причине
нездоровья, вызванного чрезмерной тревогой о судьбе Батчет). Рашида укутали
в одеяло, а ноги он держал в тазу с горячей водой, от которой шел пар.
- Вы спрашиваете, как я оказался в Гуп-Сити, - начал он, отхлебнув из
пиалы суп. - Это случилось в результате диетических эскпериментов.
Гарун смотрел с недоверием, но остальные слушали внимательно.
- Как человек, частенько страдающий бессонницей, - продолжал Рашид, - я
знал, что отдельные пищевые продукты, если их правильно приготовить, могут
а) вызвать сон и б) перенести спящего туда, куда он пожелает. А при
достаточном навыке человек волен сознательно выбрать место пробуждения -
проснуться, так сказать, внутри сновидения. Я выбрал Гуп; но из-за небольшой
ошибки в расчетах очнулся не здесь, а в Полосе Сумерек, и на мне не было