"Салман Рушди. Гарун и Море Историй" - читать интересную книгу автора

Они неслись на юг, к Гуп-Сити. Удод предпочел остаться на поверхности
воды, по которой мчался не хуже высокоскоростного катера, так что брызги
Потоков Историй разлетались во всех направлениях.
- А разве сказки от этого не смешиваются? - поинтересовался Гарун. - От
волн, которые мы тут подняли?
- Нет проблем, - воскликнул Удод Ноо. - Всякой стоящей истории
небольшая встряска только идет на пользу! Вар-у-ум!
Разговор явно зашел в тупик, и Гарун сменил тему:
- Расскажите мне подробнее об этом Хаттам-Шуде. То, что он услышал,
поразило его: Еслий почти слово в слово повторил все, что Гарун уже знал от
Рашида.
- Он - Заклятый враг всех Историй и даже самого Языка. Он Принц
Молчания и Ненавистник Речи... По крайней мере, - тут Джинн Воды отказался
от прежней высокопарности, - так говорят. Все, что известно о стране Чуп и
народе чупвала, это досужие сплетни, потому что в последний раз мы
пересекали Полосу Сумерек, чтобы посетить Вечную Ночь, тысячу лет назад.
- Прошу прощения, - прервал его Гарун, - но мне не все понятно с
географией.
- Н-да, - хмыкнул Удод Ноо, - ты, я вижу, не отличник.
- А ты, - парировал Гарун, - совершенно непоследователен. Сам же
хвастался, как Скорость скрывает эту вашу Луну от жителей Земли. А раз так,
то как можно ожидать от нас знания здешней топографии, важнейших предметов
экспорта и тому подобного?
Но глаз Ноо поблескивал. "Общаться с машинами и впрямь нелегко, -
подумал Гарун. - Из-за этой их невозмутимости не поймешь, когда они тебя
дурачат".
- Благодаря Яйцеголовым из Дома П2СДО, - начал Ноо, сжалившись над
Гаруном, - вращение Кгани контролируется. В результате страна Гуп купается в
Бесконечном Сиянии Солнца, в то время как на территории Чуп всегда полночь.
Между ними проходит Полоса Сумерек, где по приказу Великого Комптроллера
гуппи давным-давно построили неразрушимую (и невидимую) Крепостную Стену. Ее
также называют Стеной Балаболия в честь нашего Короля, который, разумеется,
не имел к ее строительству никакого отношения.
- Подожди-ка, - нахмурился Гарун. - Если Кгани вращается вокруг Земли -
даже если это происходит очень быстро, - то рано или поздно должен наступить
момент, когда Земля находится между Кгани и Солнцем. Так что этот вечный
день на одной половине никак не может быть правдой; ты снова рассказываешь
сказки.
- Естественно, я рассказываю сказки, - ответил Удод Ноо. - А свои
возражения можешь изложить Моржу. Теперь же прошу меня извинить - мне нужно
внимательно смотреть вперед. Начинается полоса интенсивного движения.

У Гаруна оставалась масса вопросов - почему, к примеру, чупвала
безропотно живут в Вечной Ночи? Там же, наверное, очень холодно, если солнце
никогда не светит? И что такое Безабан или этот самый Культмастер? Но они
уже приближались к Гуп-Сити, потому что и на воде вокруг них, и в небе над
ними появлялось все больше и больше механических птиц, которые были столь же
фантастическими, как Удод Ноо. Были там, к примеру, птицы с головой змеи и
павлиньими хвостами, летающие рыбы и крылатые псы. А верхом на птицах сидели
Джинны Воды с бакенбардами всевозможных расцветок, в тюрбанах, жилетках и