"Салман Рушди. Гарун и Море Историй" - читать интересную книгу автораПосмотрев вниз, он обнаружил, что и с ногами произошло то же самое. А когда
по бокам у него начали пробиваться новые конечности, он понял, что превращается в чудовище, вроде тех, кого он только что убивал; а принцесса наверху сдавленным голосом воскликнула: - О мой драгоценный, ты в паука превратился! В виде паука он в два счета добрался до вершины башни, но едва приблизился к окну, принцесса вытащила огромный кухонный нож и стала тыкать им в его конечности, приговаривая: "Уходи, паук, убирайся домой"; в конце концов хватка его ослабла, а когда принцесса исхитрилась насквозь проткнуть ближайшую конечность, он отпустил выступ и рухнул вниз. - Просыпайся, очнись, приди в себя, - услышал он озабоченный голос Еслия. Потом открыл глаза и обнаружил, что лежит на спине Удода Ноо, а Еслий сидит рядом чрезвычайно встревоженный и немало разочарованный тем, что Гарун ни на мгновение не выпустил из рук Разъемник. - Что случилось? - спросил Еслий. Ты спас принцессу, и вы направились с ней, взявшись за руки, к горизонту? Но тогда почему ты стонал, охал и метался? Тебе что, не нравятся Истории Спасения Принцесс? Гарун рассказал все, что с ним произошло. Еслий и Ноо сразу стали серьезными. - Не могу поверить, - сказал наконец Еслий. - Впервые на моей памяти, на моем веку, сколько себя помню. - Рад слышать, - сказал Гарун. - Потому что это был явно не самый блестящий способ меня развлечь. - Это загрязнение, - озабоченно сказал Еслий. - Кто-то спускает в Океан так, как надо. Кажется, Удод, я слишком долго отсутствовал. Если следы этого загрязнения есть даже здесь, на Крайнем Севере, то положение в Гуп-Сити, наверное, вообще критическое. Скорей, скорей! Полный вперед! Это может означать войну! - Какую войну, с кем? - спросил Гарун. Еслий и Ноо вздрогнули от чего-то, похожего на страх. - Со страной Чуп, которая расположена на Темной Стороне Кгани, - ответил Удод Ноо, не раскрывая клюва. - Мне вообще кажется, что все это дело рук лидера чупвала Культмастера Безабана. - А кто это? - не отставал Гарун, уже начиная жалеть о том, что он остался на своей павлиньей кровати, а ввязался в историю с Разъемником. - Имя его, - прошептал Еслий, и при этих его словах небо потемнело, - Хаттам-Шуд. Далеко на горизонте сверкнул зигзаг молнии. Гарун почувствовал, что кровь стынет у него в жилах. V. О ГУППИ И ЧУПВАЛА Гарун хорошо помнил, что рассказывал ему о Хаттам-Шуде отец. "Как часто небылицы оказываются правдой", - подумал он. На что Удод Ноо, не раскрывая клюва, тут же ответил: - Странной Луной была бы наша Кгани, если бы здесь не сбывались истории. Гарун вынужден был признать, что это замечание звучит вполне разумно. |
|
|