"Лора Джо Роулэнд. Жена самурая ("Сано Исиро" #5) " - читать интересную книгу автора

губернатором Мияко, он отстроил опустошенную войной столицу, придав ей
нынешний облик. Когда процессия приблизилась к Большому укреплению, Рэйко
увидела главные ворота Расёмон. Красные столбы поддерживали двускатную крышу
с золотыми украшениями; пролет каменных ступеней вел в город. Рэйко всегда
мечтала увидеть место, где произошло так много исторических событий. Она
даже поежилась от восторга.
- Какая красота...
Улыбка, мелькнувшая на губах Сано, показала, что он согласен с женой.
Из ворот выступили гвардейцы, они сопровождали чиновников-самураев,
которые ехали верхом в черных, церемониальных кимоно, - пожилого и молодого.
Это были встречающие сёсакан-саму. Отряд пересек арочный мост, переброшенный
через широкий ров, и остановился на широкой мощеной площадке.
Процессия Сано и встречающие вытянулись в шеренгу параллельно друг
другу. Знаменосцы громко представили Сано. Два капитана гвардии Мияко хором
отозвались:
- Досточтимый господин Мацудаира Моронобу, представитель и кузен его
превосходительства сёгуна!
Пожилой чиновник и Сано обменялись поклонами.
- Приветствую вас, - сказал сёсидай Мацудаира. - Добро пожаловать в
императорскую столицу!
"Состаренная копия сёгуна, - отметила Рэйко, - такие же изящные черты
лица и напряженная, подобострастная улыбка".
- Весьма наслышан и сожалею, что не имел чести раньше познакомиться. К
сожалению, редко покидаю Мияко. А что? Это было... - Сёсидай повернулся к
молодому чиновнику: - Боги, сколько времени прошло с моего последнего
посещения Эдо?
- Год, господин, - ответил высокий широкоплечий человек. На вид ему
было тридцать с небольшим. Широкие скулы, острый подбородок. Полные губы и
тяжелые веки придают лицу чувственную мужскую красоту. Уверенная посадка
характеризует умелого фехтовальщика и прирожденного карьериста.
Сёсидай, глядя на него с любовью, произнес:
- Это ёрики Хосина, мой основной помощник.
"Вот как, - поняла Рэйко, - сёсидай Мацудаира не только внешностью, но
и повадками похож на сёгуна. Он тоже имеет тень, которая думает и действует
за него".
- Пожалуйста, позвольте представить вам моих подчиненных. Марумэ и
Фукида, - сказал Сано.
Детективы поклонились. Рэйко сообразила, что он всего лишь следует
традиции, низводя супругу в разряд безымянных членов свиты, и не обиделась.
- Не произошло ли каких-либо изменений в состоянии дел, связанных со
смертью Левого министра Коноэ, с тех пор как о ней известили сёгуна? -
спросил Сано у сёсидая.
- Нет, к сожалению, все остается под покровом тайны.
"Какое счастье!" - мысленно воскликнула Рэйко.
- Тогда я был бы благодарен ёрики Хосине за помощь при расследовании, -
сказал Сано, догадавшись, как поняла Рэйко, кто именно из местной
администрации здесь более авторитетен.
Мацудаира закивал головой, явно довольный тем, что ему самому ничего не
придется делать.
- Конечно, конечно! А завтра вечером я устрою банкет в вашу честь.