"Йозеф Рот "Легенда о святом пропойце" (Повесть)" - читать интересную книгу автора

щупывал в кармане столько кредиток, сколько было там в последние дни.
И у него возникло такое чувство, будто время безденежья осталось дале-
ко-далеко позади, а ту сумму, которая должна была поддерживать подоба-
ющий ему уровень жизни, он, в сущности, беспутно и легкомысленно пот-
ратил на Каролину.
Так что на Каролину он злился. И вдруг он, человек, никогда не за-
ботившийся о наличии денег, начал сознавать их цену. Вдруг он посчи-
тал, что иметь какие-то пятьдесят франков для такого достойного чело-
века, как он, просто смешно и что ему вообще совершенно необходимо,
хотя бы для того только, чтобы разобраться в ценности собственной лич-
ности, спокойно посидеть и подумать о себе за стаканом перно.
И вот он отыскал среди ближайших ресторанов один, показавшийся ему
самым приветливым, сел там за столик и заказал перно. Пока он пил, ему
пришло в голову, что он, собственно, живет в Париже без вида на жи-
тельство, и он поспешил заглянуть в свои документы. И нашел, что, в
сущности, его отсюда выдворили, ведь он приехал во Францию как шахтер,
а родом был из Ольшовице в польской Силезии.
VI
Затем, раскладывая перед собой свои полуистертые документы, Андреас
вспомнил, как много лет назад в один прекрасный день приехал сюда, уз-
нав из объявлений в газете, что во Франции требуются шахтеры. А он всю
жизнь мечтал о дальних странах. И он работал на угольных шахтах Квебе-
ка, а жить устроился у земляков, у мужа и жены Шебек. И он полюбил эту
женщину, а когда муж однажды чуть не забил ее до смерти, он, Андреас,
убил этого человека. За что и отсидел два года в тюрьме.
Этой женщиной и была Каролина.
Все это Андреас передумал, разглядывая свои уже недействительные
бумаги. А потом опять заказал перно, так как был очень несчастен.
Когда он наконец поднялся, то почувствовал что-то похожее на голод,
однако это был голод того особого рода, какой могут испытывать только
пьяницы, алчная потребность в чем-то (не в пище), которая длится всего
несколько секунд и утоляется мгновенно, едва лишь тот, кто ее ощущает,
представит себе определенный напиток, который в данную минуту кажется
ему особенно сладостным.
Андреас давно уже забыл свою фамилию. Но теперь, после того как он
снова просмотрел свои просроченные документы, он вспомнил, что его фа-
милия Картак, Анджей Картак. И у него возникло такое чувство, будто
после долгих лет он снова обрел себя.
Все-таки он немного обижался на судьбу за то, что она не послала
ему и сюда, в это кафе, как в прошлый раз, толстого усатого человека с
детским лицом, который дал бы ему новую возможность заработать деньги.
Ибо ни к чему другому люди не привыкают с такой легкостью, как к чуде-
сам, если они раз-другой-третий выпали им на долю. Да! Природа людей
такова, что они даже злятся, если им непрерывно не плывет в руки то,
что, казалось, сулила случайная и переменчивая судьба. Таковы люди че-
го же иного ждали мы от Андреаса? Итак, остаток дня он провел в разных
других тавернах и уже смирился с тем, что пора чудес, которую он пере-
жил, миновала безвозвратно, и для него снова началась прежняя жизнь. И
решив не противиться той медленной гибели, к которой всегда готовы пь-
яницы трезвенникам этого не понять! Андреас опять отправился на берега