"Том Роббинс. Свирепые калеки" - читать интересную книгу автора

- Спокойно, буян, спокойно. Я ни на что такое не намекаю. Но согласись,
ученые порой вынуждены проводить эксперименты, им лично глубоко неприятные.
Ты тут разглагольствуешь о логике, однако как ты можешь хотя бы на треклятую
секунду логически доказывать, что это табу - чушь и вздор, если ты не
подвергал его проверке?
Смайт недовольно фыркнул.
- Приятель, ты просто обязан произвести проверку. Ради себя самого и
ради меня тоже. И не буду отрицать, что я здесь - лицо кровно
заинтересованное. В результате - я имею в виду.
- Но ты ведь не предлагаешь мне?...
- Слушай, это не мой кусок радости. Я - такой же натурал, как и ты.
Может, даже еще натуральнее. А то наслышан я, как вы, мальчики, в ваших
пижонских английских школах панибратствуете друг с дружкой, едва свет
погасят.
- Более дурацкого предубеждения...
- О'кей, забудь, что я сказал. Да какая, в сущности, разница? Дело яйца
выеденного не стоит. Вот у женщин этой проблемы вообще нет. Они - существа
более развитые. - Свиттерс помолчал. - Р. Потни Смайт. А что у нас стоит за
"Р"?
- Я не понимаю...
- Что означает "Р"?
- Реджинальд.
- Реджинальд. О'кей. А ведь ты легко мог бы зваться просто Регги. Разве
нет? Регги Смайт. Этакая светская кличка. Но нет, ты предпочел зваться
Потни. Отважный поступок, приятель. Я тобой просто восхищаюсь. Серьезно. Я
не шучу. Этот выбор многое говорит о твоем характере. Опять-таки вот торчишь
ты себе в магическом притоне в джунглях, в то время как мог бы уписывать
птифуры на пару с викарием Киддерминстера или еще какой-нибудь дерьмовой
дыры. У тебя есть характер. Внутреннее содержание. (Свиттерс, разумеется,
говорил в чисто абстрактном смысле: образ внутренностей как таковых - как
некоей физической массы - в его сознание практически не допускался.)
- Я не понимаю...
- Да ладно, Пот. Давай-ка покончим с этим делом.
Смайт оглянулся по сторонам, словно ища поддержки, но длинный, узкий
помост на сваях был пуст - если не считать их двоих.
- Просто прикоснись. Одно мгновенное касание, не больше. Тебе не нужно
хватать там, стискивать или что-нибудь в таком духе. Я бы против такого
возражал. Очень решительно.
Лицо Смайта, в любые времена поражающее густотой оттенков, сейчас
выглядело так, словно его обмакнули в красный перец. Казалось, бедняга на
грани самовозгорания.
- Вон там, внизу, - пробормотал он, качнув плюшево-медвежьей головой в
сторону костровой ямы и наканака. - А вдруг они заметят...
- Ничего они не заметят, если поторопишься. А даже если и так? Ты в
самом деле полагаешь, что в этой части мира кто-то будет шокирован? Мы в
Южной Америке, не забывай!
С этими словами Свиттерс расстегнул ширинку своих изгвазданных
хлопчатобумажных брюк. Скрипучее "тр-р-р-р", вроде как широкий нож рассекает
воздух, с которым стремительно размыкались металлические зубчики, прозвучало
для слуха обоих более зловеще, нежели шипение, визг или вой из незнакомого