"Том Роббинс. Натюрморт с дятлом" - читать интересную книгу автора

Вопрос: каким образом могла принцесса обрисовать Хулиетте
соответствующую аналогию между гавайскими грызунами и обществом в целом? В
обществе возникла проблема преступности. Для борьбы с преступниками общество
наняло полицейских и теперь озабочено проблемой полицейских.
Ну разумеется, Ли-Шери вообще не могла провести подобной аналогии. Это
сравнение и в голову ей не приходило. Оно пришло в голову Бернарду Мики
Рэнглу.
Бернард Мики Рэнгл находился на борту воздушного судна компании
"Ориентал эйрлайнз" в салоне третьего класса и обдумывал аналогию между
проблемой крыс/мангустов и преступников/копов. Бернард Мики Рэнгл сидел в
хвосте самолета, обвязавшись семью шашками динамита.
Бернард Мики Рэнгл был умен. Вероятнее всего, он в любом случае сумел
бы пронести в самолет семь динамитных шашек, но лягушка явно облегчила ему
задачу, так сказать, проложив путь. (Лягушку, кстати, выпустили в пруд
недалеко от взлетно-посадочных полос аэропорта Си-Так.* Для такого
оживленного места пруд был вполне приличным - с кувшинками, осокой и жирными
комарами. Но, черт возьми, не станем лукавить: это вам не пляжи Вайкики.)
______________
* Си-Так (разг.) - сокращенное название международного аэропорта
Сиэтл-Такома.


16

Реактивный самолет, недосчитавшийся одного маленького зеленого
пассажира, зато прибавивший к своему грузу семь динамитных шашек, все еще
летел над водоемом, обладавшим, как известно любому новичку-серфингисту,
самым неудачным в мире названием. Самолет посвистывал, чтобы скрыть свой
страх перед силой тяжести. Ли-Шери читала журналы, чтобы скрыть свое
волнение.
Радостное волнение мельтешило в ее глазах, как точки в сокращенных
словах на доске объявлений. Запятые возбуждения кувыркались у нее в желудке,
там же извивались знаки вопроса. Время от времени принцесса чувствовала себя
так, будто уселась на восклицательный знак.
Идея симпозиума по вопросам спасения Земли была настолько великолепна,
что у Ли-Шери в голове не укладывалось, почему же его не устроили раньше.
Лучшие мировые умы, разработчики самых передовых технологий, ведущие ученые,
талантливые художники и поэты соберутся вместе, чтобы объединить свои
познания и чаяния на благо планеты. Вот какой надлежало быть Организации
Объединенных Наций, не будь она в руках бестолковых и продажных чиновников,
не служи она интересам себялюбивых политиканов.
В программе конференции значился доклад Бакминстера Фуллера* на тему
"Расплата за разливы нефти: Ничего себе последствия!" и выступление Гари
Снайдера**"Буддистский подход в борьбе против муниципальных властей". Лекция
известного защитника окружающей среды доктора Барри Коммонера*** (при
взгляде на его фамилию**** принцессой на миг овладело чувство собственного
превосходства, впрочем, тут же сменившееся более глубоким чувством вины)
носила название "Бесплатный сыр бывает только в мышеловке!". Рабочую группу
по вопросам альтернативных методов контрацепции возглавляла Линда Когхилл -