"Гарольд Роббинс. Прощай, Жаннет" - читать интересную книгу автора

Жаннет молча доела суп. Когда Анри убрал тарелки, она снова взглянула
на мать.
- Я все же думаю, что она - тетенька.
- Но почему?
- Я была внизу, когда пришел господин маркиз и сказал, что ты велела ей
убираться.
- Это не значит, что она девушка.
- Потом я поднималась в свою комнату по лестнице и шла мимо ее комнаты.
Она плакала, а мсье Морис целовал ее и говорил, что все будет хорошо. Он с
ней себя вел, как с тетенькой.
Таня помолчала.
- Может, ему просто было жаль его, - сказала она наконец.
Жаннет покачала головой.
- Она вынимала из шкафа платья и укладывала их в чемодан. Они увидели
меня, и господин маркиз ногой захлопнул дверь. Но меня не обманешь.
- Так или иначе, это уже не имеет значения, - сказала ей мать, чтобы
закончить разговор. - Он уехал и больше здесь не появится.
Обе молчали, пока не подали второе. Жаннет с энтузиазмом принялась за
мясо.
- Вкусно, правда? Французская кухня лучше швейцарской.
Таня улыбнулась.
- Да, детка.
Жаннет положила в рот еще кусок.
- Очень даже вкусно. - Потом тем же тоном спросила:
- А это больно, когда Морис засовывает свою большую штуку в тебя?
- Жаннет! - воскликнула пораженная Таня. - Где ты всего этого
набралась?
- В школе, - спокойно ответила Жаннет. - Ребята все время об этом
говорят. Некоторые видели, как их мамы и папы этим занимаются. Может, ты мне
разрешишь как-нибудь посмотреть на тебя и маркиза?
- Нет, - резко ответила Таня. - И хорошие маленькие девочки о таких
вещах не говорят.
- Я как-то зашла в комнату, когда ты и папа генерал делали это. Вы меня
не заметили, и я ушла. - Она подцепила на вилку еще кусочек мяса. - Но эта
штука у маркиза в два раза больше, чем у папы генерала. Я и подумала, что
может быть больно.
- Откуда ты все это знаешь?
- Морис, когда писает, всегда оставляет дверь открытой. Нельзя не
увидеть. Он даже знает, что я смотрю, и улыбается.
Таня была в отчаянии. Морис пробыл с ними в Женеве всего неделю и уехал
в Париж заниматься домом. Так что до сегодняшнего дня она его не видела.
- Обещаю, это больше не повторится, - наконец произнесла она, - Завтра
ты переезжаешь в соседнюю с моей комнату.
- А где будет жить Морис?
- Он переедет в твою комнату.
- Значит, он не сделает тебе ребенка этой своей штукой? - спросила
Жаннет.
- Нет, - твердо пообещала Таня.
- Почему нет?
Таня взглянула на дочь. Голос ее потеплел.