"Ален Роб-Грийе. Проект революции в Нью-Йорке" - читать интересную книгу автора

успела убрать торчащий кончик языка, который чуть высунула, как всегда
делает по приобретенной с детства привычке, исполняя домашнюю работу,
требующую большого прилежания.
В самый волнующий момент на ее фарфоровом лице мелькает, словно тень
хищной птицы, легкая улыбка удовлетворения, тогда как розовый кончик языка
медленно втягивается в рот. И, глядя, как обильно течет кровь по внутренней
стороне коричневых ляжек, постепенно приобретающих ярко-алый цвет, молодая
женщина начинает бессознательно тереться о закругленный край гладильного
стола, обитого по кромке войлоком. Именно в этот момент она слышит, что за
ее спиной открывается окно, выходящее на балкон.
Итак, наступает время, когда нужно дать точное описание места действия.
Это небольшая квартирка, начиненная современной аппаратурой и обставленная
новой мебелью. Дом построен около пятидесяти лет назад. Внутри все блестит и
сверкает белизной стен, полировкой, зеркалами, а по кирпичному фасаду уходит
вверх зигзагообразная спасательная лестница, напоминающая скелет из черного
железа...
Однако эти металлические ступеньки использовались уже неоднократно
отчего и приходилось много раз о них упоминать - поэтому агент-ликвидатор,
опередив ДР, предпочел проникнуть в дом посредством отмычки (поскольку в
конторе хранятся ключи от квартир всех наших людей), чтобы затем с удобством
расположиться на балконе, потянув окно на себя и создав, таким образом,
впечатление, будто шпингалет закрыт, как положено. Теперь оставалось лишь
дождаться благоприятного момента. Девушка, вернувшись, ничего не
заподозрила. Она сразу же разделась. Но он решил дать ей время вымыться и
намазаться душистым кремом. Выглаженное платье ему было ни к чему, но
телевизионный репортаж - который был хорошо виден и через стекло - несколько
отсрочил его появление на сцене. Впрочем, он вовсе не потерял даром времени,
ибо смог убедиться по звукам, доносившимся из других окон, что все соседи
включили одну и ту же программу, видимо, единственную в столь поздний час.
Следовательно, его задача облегчалась благодаря неумолчному грохоту военных
барабанов и душераздирающим воплям, несущимся с экрана; при таком шуме можно
было без всякой опаски приступить к задуманному предприятию.
Однако сразу же возникает вопрос: каким образом смогла ДР расслышать
звук открываемого окна, которое, кстати, и не было по-настоящему закрыто?
Хотя сама по себе эта деталь не имеет никакого значения (ничего уже нельзя
изменить, поскольку убийце удалось незаметно подойти к жертве сзади),
следует предположить, что она обернулась, ощутив на своей обнаженной коже
внезапный холодок от сквозняка.
Как бы то ни было, она видит перед собой полицейского в форме (костюм
из детского игрушечного набора плюс маска, но она не в том состоянии, чтобы
это понять); наставив ей в живот уставной автомат, он надвигается на нее,
приказывая молчать и не двигаться. Не помня себя от ужаса, она поднимает
руки, хотя никто этого не требовал, и роняет раскаленный утюг на зеленое
платье: при падении термостат отключается, и на высоте промежности
появляется широкая треугольная дыра. Что до железной лестницы - я
по-прежнему о ней думаю - ее все-таки придется использовать для бегства от
внезапно возникшего пожара, как уже было сказано.
У подножья лестницы, соединяющей последнюю ступеньку с тротуаром,
пожарные, все еще занятые поисками возможных пироманов, тут же
успокаиваются, увидев синюю рубаху, сапоги, кожаную портупею,