"Рут Ренделл. Птичка тари (психологический триллер) " - читать интересную книгу автора

когда они оказались в гостиной, закрыв за собой дверь, мать обняла ее и
сказала:
- Извини, Лиза. Я забросила тебя, последнее время я не была тебе
хорошей матерью. Не могу объяснить причины, но когда-нибудь ты поймешь.
Обещаю, что теперь, когда мы снова вдвоем, все пойдет по-старому. Простишь
ты меня?
Никогда еще мать не просила у нее прощения. В этом не было нужды, пока
не приехал Бруно. Теперь, когда Бруно уехал, Лиза простила бы ей что угодно.
Это был День последнего поезда.
Шон угрюмо спросил:
- А по-другому он когда-нибудь обижал тебя, этот Бруно?
- Не бил ли он меня, это ты имеешь в виду? Шон сказал, нет, не это, и
объяснил, что он имел в виду.
- Никогда не слышала о таком, - ответила Лиза. - Неужели мужчины
действительно делают это?
- Некоторые делают.
- Так он не делал. Я сказала тебе, что он ненавидел меня. Он хотел быть
наедине с Ив, а я путалась под ногами. Так было не всегда. Поначалу он
относился ко мне с симпатией, написал мой портрет, тот, о котором я тебе
рассказывала. Он постоянно писал портреты Ив, а потом сказал, что напишет
мой портрет. Я села на стул в маленьком замке, и он написал мой портрет. Он
был тогда очень добрым. Я должна была долго сидеть не шевелясь, и потом он
купил мне клюквенный сок, который я до этого не пробовала, и бисквиты с
глазурью, которые Ив не разрешала мне есть. Он покупал мне массу всякой
всячины, когда они ездили за покупками. Оглядываясь назад, я думаю, что он
просто пытался снискать расположение Ив.
- Что сделать?
- Втереться в доверие. Сделать так, чтобы он больше ей нравился. Но
потом Бруно, должно быть, понял, что делать это не обязательно, он и так
достаточно нравился ей. И он изменился. Когда он заболел и понял, что ему не
удастся убедить Ив отослать меня даже в обычную школу, вот тогда он
изменился. Не могу передать тебе, какое облегчение я почувствовала, когда
узнала, что он уехал, я была так счастлива.
Шон выключил телевизор. Для него это была жертва, Лиза оценила жертву и
закрыла книгу. Он обнял ее.
- Кто была та женщина, о которой ты говорила, та, которая рассказывала
истории своему мужу?
"Запомнил", - подумала Лиза. Ей это было приятно.
- Шехерезада. Она была восточной женщиной, арабкой, наверное. Ее муж
был царем, который обычно женился на женщинах, а утром, после первой брачной
ночи, казнил их. Он отрубал им головы.
- Зачем?
- Не знаю, не помню. Шехерезада решила, что не допустит, чтобы ей
отрубили голову. В их первую брачную ночь она начала рассказывать ему
историю, очень длинную историю, которую не успела окончить к утру, но он так
страстно хотел узнать, чем нее все закончится, что пообещал сохранить ей
жизнь до утра следующей ночи, чтобы услышать конец. Но история не
закончилась, или она начала следующую, и так это продолжалось, пока он не
привык к ее историям и не мог убить ее, а в конце он полюбил ее, и они жили
долго и счастливо.