"Рут Ренделл. Птичка тари (психологический триллер) " - читать интересную книгу автора

- Ну а как же другие - те несчастные, которых он убил?
- Им не повезло. Но не думаю, что это волновало Шехерезаду. Почему ты
спросил о Шехерезаде?
- Не знаю. Хотел, чтобы ты рассказала мне что-нибудь еще о прошлом. Ты
прекратила мне рассказывать.
- Счастье еще, что я осталась жива, правда? - Лиза рассмеялась, но Шон
не улыбнулся. - А после отъезда Бруно случилось вот что: приехали мистер и
миссис Тобайас. Впервые после почти года отлучки. Мистер Тобайас сказал, что
хотел бы познакомиться с Бруно, и Ив пришлось рассказать ему, куда уехал
Бруно. В таком случае хорошо увидеть хотя бы его картины, сказал мистер
Тобайас, тогда Ив повела его и миссис Тобайас в маленький замок, и первое,
что они там увидели, был мой портрет.
Конечно, они также посмотрели и другие картины, и миссис Тобайас,
Виктория, сказала, что ей хотелось бы купить одну. Она выбрала ту, где Бруно
нарисовал Шроув при лунном свете.
- О, я в восторге от нее, - заявила Виктория, захлопав в ладоши, а
когда Ив сказала, что картина стоит четыреста фунтов, Виктория даже глазом
не моргнула. Мистер Тобайас... Джонатан - почему это я, как ребенок,
продолжаю называть его по фамилии? - выписал чек на эту сумму и потом
передал его Ив.
- Она даже не спросила у Бруно?
- Наверное, Ив знала, что он хочет продать картины. В любом случае она
не стала ждать. Она была очень довольна, что получила для него деньги. На
следующий день Джонатан принялся за стрельбу, а Виктория составила ему
компанию. Там часто разгуливала пара куропаток, мне они так нравились, у них
были красные ноги и красивый узор на спинках. Виктория подстрелила их обоих.
Я очень жалела тогда, что у меня не было ружья, чтобы подстрелить ее саму.
Перестреляв всех птиц, каких только можно было, они вернулись в Лондон, и
как только они уехали, Ив усадила меня и рассказала всю историю о старом
мистере Тобайасе, и Кэролайн, и о своей матери, и почему Шроув так и не
достался ей.

12

Родители Ив приехали работать на старого мистера Тобайаса и его жену,
когда Ив было пять лет, а Джонатану девять. Джонатан не жил в Шроуве в то
время, но он приезжал на каникулы со своей матерью и отцом, с Кэролайн,
которая была леди Элисон, и ее мужем, сэром Николасом Элисоном. Потом сэр
Николас разошелся с Кэролайн, и Кэролайн вернулась домой, к своим родителям.
Отец Ив был немцем, его звали Райнер Бек, в Англии он находился на
положении военнопленного, а после войны в Германию он не вернулся - остался
здесь и женился на Грейси, дочери фермера, на которого работал. Они были
женаты очень долго, не имея детей, и Грейси потеряла надежду, она не могла
поверить в свое счастье, когда после десяти лет брака забеременела и родила
девочку, которую назвали Евой в честь матери Райнера, оставшейся в
Хильдесхайме.
Те, кто работали в сельском хозяйстве, получали гораздо меньше других
рабочих, а кроме того, когда на фермах появилась техника и для обработки
сотни акров земли стало хватать всего двух человек, спрос на рабочую силу
резко упал. Однажды, сидя в приемной у дантиста и листая дамский журнал,