"Рут Ренделл. Птичка тари (психологический триллер) " - читать интересную книгу автора

вишня.
Лиза перевела взгляд вверх, ожидая появления последнего,
направляющегося на юг поезда, который должен был пройти примерно в половине
девятого. Она тогда ничего не знала о севере и юге или половине девятого,
хотя мать учила ее распознавать время и понимать карту, однако знала, что
последний поезд выйдет из туннеля, когда будет еще светло, но после захода
солнца. Все небо принимало тогда красноватый оттенок, хотя из комнаты не
было видно, куда заходит солнце. Как только оно садилось, высокие холмы
становились серыми, а лес из зеленого превращался в нежно-синий.
Поезд, свистнув, вырвался из туннеля и, пыхтя, прополз мимо. В вагонах
горел свет, хотя на улице еще не стемнело. Он остановится на станции под
названием Ринг-Велли, которой из окна не видно. Издалека поезд казался очень
маленьким, длинным и извивающимся, как многоножка, которая жила неподалеку
от черного входа. После того как поезд исчез, смотреть из окна стало не на
что. Лиза сползла с постели и на цыпочках прошла через площадку в комнату
матери.
Отсюда можно было наблюдать за летучими мышами, которые жили в крыше
амбара за дорогой и совершали налеты на ночных бабочек и комаров. Иногда там
появлялась большая кремового цвета сова, голова которой была похожа на
кошачью, нарисованную в книге. Лиза никогда не видела живой кошки. Но в тот
вечер было слишком рано для сов. Внизу, под окном, на маленьком клочке
палисадника, цвет красных и розовых гераней начинал постепенно сливаться в
один, а белые цветы душистого табака казались более яркими. Если бы окно
было открыто, Лиза почувствовала бы их запах, так как они начинали пахнуть в
сумерках.
Не успела Лиза подумать, что ничего не случится, уже стемнело без
всяких происшествий, как открылась парадная дверь, и вышла мать, на ней была
зелено-ало-синяя юбка и красная кофточка, зеленые бусы и золотые серьги в
ушах, а на плечи наброшена черная шаль. Она открыла калитку в стене,
окружавшей сад, отперла дверь маленького замка, и собаки вырвались наружу.
Мать сказала:
- Спокойно. Сидеть, - и они сели, хотя дрожали мелкой дрожью, как
видела Лиза, возмущенные этой насильственной неподвижностью.
Мать сказала:
- Гулять, - и собаки принялись резвиться вокруг нее, подпрыгивая и
пытаясь лизнуть ее, но скоро им это надоело, так как она не обращала на них
внимания. Мать обогнула сторожку и исчезла из вида, собаки последовали за
ней, но Лиза знала, что она не уйдет далеко, потому что вечерами она никогда
этого не делала.
Лиза бегом вернулась в свою спальню, вскарабкалась на кровать и
прижалась лицом к окну. Снаружи пронеслась летучая мышь, в такой близости от
нее, что Лиза отпрянула назад, хотя знала, что их разделяет стекло. Руди и
Хайди были в саду позади сторожки, играли, дрались друг с другом и шутливо
ворчали, катаясь по земле. Матери с ними не было. Мать, должно быть,
вернулась в дом.
Выйдя на лестничную площадку, Лиза прислушалась, но снизу не доносилось
никакого шума, свидетельствующего, что мать дома. Она побежала в комнату
матери и подобралась к окну. Мать сидела на стене, слушая музыку, выходившую
из обруча на ее голове, и держа в руках маленькую черную коробку.
Где же собаки? В саду позади сторожки их теперь не было, как обнаружила