"Рустам Раз. Моя жизнь рядом с Наполеоном " - читать интересную книгу автора

[35] Гебер, который позже стал привратником дворца Рамбуйе, кроме
прочих доходов, особым приказом получал пенсию в размере 1200
ливров (старинная французская монета). (Фр. издат.).

[36] В Египте мы были вместе шесть дней (подл.).
-----------------------------------------------------------------



-----------------------------------------------------------------


ГЛАВА II

С гвардией Бонапарта я еду в Александрию. По дороге вступаю в
бой с арабами и удостаиваюсь сабли почета. Мы едем во Францию.
Мои опасения. Генерал успокаивает меня. Остановка в Аяччо.
Неудачная шутка. Высадка во Фрежюсе. Бертье берет подаренную
мне Наполеоном саблю. Генерал едет в Париж, а я со слугами и
вещами в Экс-ан-Прованс. На наш караван нападают разбойники, я
посылаю генералу докладную о случившемся. В Эксе я ловлю
одного из грабителей. Меня представляют мадам Бонапарт.
Тревоги Жозефины 18 брюмера. Мюрат и его жена. Адъютант
Лавиньи. Я падаю с лошади и разбиваю колено. Заботливое
отношение ко мне Первого Консула и его жены. Мадемуазель
Ортанс де Богарне пишет мой портрет. Первый Консул противится
моей женитьбе. Мальмезон. Бутэ учит меня стрелять из
охотничьего ружья, а Леребур - пользоваться биноклем. Бонапарт
- император Франции.
---------------------------------------------------------------

Никто не говорил, что мы собираемся во Францию. Узнал я об этом
очень поздно. Через несколько дней после того, как я стал служить
у Наполеона, как-то поздно ночью камердинер пришел одевать его.

- Ты тоже готовься, - обратился ко мне Бонапарт, - турецкие и
английские войска приближаются. Мы срочно выезжаем в Александрию.

Мы так поспешно пустились в путь, что я даже не успел забрать из
дома Эль-Бекри свои вещи. Но больше всего я жалел о своем слуге,
которого не мог взять c собой.

Выйдя из Большого Каира [1], мы в тот же день вечером дошли до
Менуфа. Здесь генерал отужинал и на следующее утро, как было
сказано, мы продолжили наш путь в Александрию.

Неожиданно дорогу нам перекрыл большой отряд арабов. Я попросил у
генерала разрешения проехать вместе с охраной вперед и устранить
опасность.