"Энн Райс. Скрипка" - читать интересную книгу автора

Сестра проснулась и сонно заморгала, стряхивая с блузки сигаретный
пепел.
- Анализ на ВИЧ-инфекцию отрицательный, - тут же произнесла она, словно
ей не терпелось сообщить мне новость и она не помнила, что мне об этом
неоднократно говорили. Она оцепенело смотрела на меня широко открытыми
глазами сквозь стекла очков, а потом выпрямилась на стуле.
- Катринка заставила их провести все, какие только можно, тесты, разве
что не велела отрезать тебе один палец.
- Давай-ка уберемся отсюда, - сказала я.
Мы поспешили по коридору. Он был пуст. Мимо прошла медсестра, которая
не знала, кто мы, или не хотела знать.
- Я проголодалась, - сообщила Розалинда. - А ты не прочь поесть? Я
говорю о настоящей еде.
- Я просто хочу домой, - ответила я.
- Тебя ждет очень приятный сюрприз.
- Что еще такое?
- Ты ведь знаешь семейку Вольфстанов. Они купили тебе лимузин и наняли
нового шофера, Оскара, и он, в отличие от Лакоума, которого я ни в коем
случае не хочу обидеть, умеет читать и писать.
- Лакоум умеет писать, - возразила я. Мне, наверное, уже тысячу раз
приходилось это повторять, ведь мой слуга Лакоум на самом деле умеет писать,
но вот говорит он на махровом негритянском джазовом диалекте, так что его
редко кто понимает.
- Та-ак... Что еще? Алфея вернулась, целый день тараторит, распекает
новую уборщицу на все корки и запрещает Лакоуму курить в доме. Кто-нибудь
вообще понимает, что она говорит? Ее собственныедети понимают, что она
говорит?
- Никогда над этим не задумывалась, - ответила я.
- Видела бы ты этот дом, - сказала Роз. - Тебе понравится. Я пыталась
им сказать...
- Кому сказать?
Приехал лифт, и мы вошли. Потрясение. Больничные лифты всегда такие
огромные, в них помещается больной - живой или мертвый - на носилках и два
или три санитара. Мы стояли вдвоем в этом огромном металлическом купе,
скользящем вниз.
- Кому и о чем сказать?
Розалинда зевнула. Мы быстро прошли на первый этаж.
- Сказать семейству Карла, что мы всегда возвращаемся домой после
похорон, что мы всегда возвращаемся к себе, что тебе не нужны ни роскошная
городская квартира, ни люкс в "Уиндзор Корт". А что, Вольфстаны
действительно настолько богаты? Или просто немного не в себе? Всем подряд
суют деньги мне, и Алфее, и Лакоуму, и Оскару... - Двери лифта раскрылись. -
Видишь ту большую черную машину? Ты теперь хозяйка этой штуковины. За рулем
сидит Оскар, тебе знаком этот тип старого охранника-шофера. Лакоум за его
спиной строит гримасы, а Алфея не собирается для него готовить.
- И не придется, - сказала я, слегка улыбнувшись.
Я действительно знала этот тип: кожа цвета карамели, не такая светлая,
как у Лакоума, медоточивый голос, прилизанные волосы и блестящие стекла
очков в серебряной оправе. Очень старый - возможно, даже чересчур, - чтобы
садиться за руль, и очень традиционный.