"Иштван Рат-Вег. Комедия книги [P]" - читать интересную книгу автора


ОТВЕТ ГЕНРИХА, ГЕРЦОГА БРАУНШВЕЙГА И ЛЮНЕБУРГА,

некоему мародеру, называющему себя герцогом Иоханнесом Фридрихом,
лживой саксонской морде, прихвостню шлюх Вольфенбюттель, 1541
Сиятельные особы, как мы видим, легко обходились без правил придворного
этикета. Предыдущая глава | Содержание | Следующая глава



* УКРАШЕНИЕ КНИГИ

Чтобы появиться перед публикой, книге нужно не меньше украшений, чем
великосветской даме, собирающейся на бал. Приготовления начинаются с
предисловия, которое есть не что иное, как омовение автора - обоснование
причин и состава такого события, как написание и выпуск книги. Одежда книги
- это ее переплет: уже издалека предупреждает приценивающихся, во сколько
обойдется им обладание ею. А иллюстрации - ювелирные украшения: от
недоступных карману шедевров до грошовых базарных подделок. Неприятная
косметическая процедура - устранение прыщиков и бородавок, которыми дьявол
опечатки угрожает обезобразить непорочную гладь свеженабранной книги.
В торжественный момент требовалась влиятельная особа, чтобы опираться
на ее руку. Именитую особу сватало книге посвящение.
Но на бал нужен и билет. Им было цензорское разрешение.
Сравнение должно включить и указатель, ведь он такая же важная
принадлежность всякой серьезной книги, как грация или пояс, которые, плотно
охватывая стан красавицы, придают фигуре необходимую завершенность.
Флорентиец Мальябекки, наизаядлейший из самых заядлых библиоманов,
интересовался прежде всего украшением книги. Оценивал переплет, прочитывал
название, посвящение и предисловие, пролистывал указатель и просматривал
названия глав. Его биографы утверждают, что этого ему было достаточно, чтоб
узнать содержание книги и даже источники, которыми пользовался автор.

ПРЕДИСЛОВИЕ, ИЛИ ОМОВЕНИЕ АВТОРА

Готье, очевидно, слыхал о читательской технике Мальябекки, потому что в
предисловии к своей книге "Jeune France" (Молодая Франция) эпатирует публику
тем, что во всякой книге, кроме предисловия и оглавления, он ничего не
читает. Предисловие - это посеянное зерно, а указатель, оглавление -
урожай, плод. То, что посередине, никому не нужно, кроме самого сочинителя.
Предисловие, подобно постскриптуму или последним строкам женского письма,
содержит самое важное. Книга похожа на женщину и в остальном. С некоторыми
ради обладания говорить приходится очень много, с другими - меньше, а с
третьими достаточно жеста. И предисловие по мере надобности может быть
длинным, или коротким, или вовсе отсутствовать. Самое длинное в мире
предисловие написано к антилютеранскому трактату И. Н. Вайзлингера "Упрямые
факты" ("Frifi Vogel oder stirb!" Strafiburg, 1726). Книга содержит 618
страниц. Из этого солидного объема предисловие с беспощадным эгоизмом
вырвало для себя 470 страниц! Кратки, но выразительны предисловия рукописных
кодексов. Тогда еще не было авторского права, и автору грозила опасность,