"Богомил Райнов. Наивный человек среднего возраста ("Эмиль Боев" #4)" - читать интересную книгу автора - Ах, так вы, ко всему прочему, считаете себя жертвой! - повышает голос
Хьюберт. - В таком случае должен вам заметить, что, по мнению кое-кого, вы не жертва, а палач! Я поднимаю глаза и изумленно смотрю на него. - Что вы на меня уставились? Вам что, не приходило в голову, что на вашу историю можно посмотреть и с другой точки зрения? - раздраженно спрашивает шеф. - Все можно рассматривать с разных точек зрения, - соглашаюсь я. - Но я уже немало лет работаю здесь и думаю, что заслужил хотя бы минимальное доверие... - В чем-то доверие, в чем-то недоверие, если быть точным, - поправляет меня шеф. - Вы, вероятно, помните, что в Чили вы с чем-то не справились, с другим справились отлично. Вообще не советую вам чересчур полагаться на свою репутацию. Она не так уж безупречна, Томас. Я испытываю непреодолимое желание вскочить, начать оправдываться, напомнить этому расплывшемуся от сидения в кабинете бюрократу о каких-то своих пусть маленьких, но заслугах, ради которых я порой рисковал жизнью. Однако это худшее, что можно сделать в такой момент. Я опускаю глаза и принимаю смиренную позу, насколько проклятая табуретка позволяет сделать это. - Разве вам не ясно, что первый вопрос, который задаст себе объективный судья, - какую пользу мог иметь Томас от смерти своего агента? - Это вопрос, касающийся мотивов поведения, - замечаю я наивно. - А вопрос о мотивах можно ставить только тогда, когда человека подозревают в совершении преступления. - Но единственной "пользой", как вы выражаетесь, для меня были бы те сто пятьдесят тысяч долларов. А эту сумму, да к тому же золотом, я ему вручил. - Но ведь золота не нашли. - И никогда не найдут. Если мой генерал, предположим, стал жертвой не просто дорожной катастрофы, а нападения, то нападавшие, естественно, прежде чем сбросить его в пропасть, прихватили чемоданчик. Только я в тот момент был в пяти километрах от места происшествия, был, знаете ли, в постели, и, по крайней мере, трое, включая консьержа, могут подтвердить, что я не выходил из дому... - Видите ли, Томас, - шеф жестом останавливает меня. - Все это, конечно, должно быть отражено в вашем письменном отчете, но сразу скажу, что это не настолько веский аргумент, чтобы развеять подозрения. У вас достаточно своих людей в этой стране, чтобы организовать убийство, не замарав кровью своих рук. Что касается золота, то кто подтвердит, что вы действительно передали его генералу? - Но поймите же, ведь это было золото, а не банкноты! Пять тысяч монет, весом в сорок килограммов... Его не спрячешь в чемодане среди носовых платков, и я всего час назад проходил таможенный досмотр, чему, конечно же, обязан вам, потому что раньше никто никогда не перетряхивал мои грязные рубашки... - Я умолкаю, чтобы перевести дух, и продолжаю: - Не думайте, что я обижаюсь. Я даже вам благодарен, теперь точно установлено, что я не провозил в ручном багаже золота, а ни один здравомыслящий человек не допустит мысли, что я могу оставить золото в этой жуткой стране, где и за |
|
|