"Юджиния Райли. Дерзкий каприз " - читать интересную книгу авторасильнее разъярится! - вмешалась конопатая Салли.
- Она запрет нас в подвале и забудет о нашем существовании, - испуганно прошептала Гретхен. - Нет. Пока я жива, эта гадина не посмеет, - промолвила Кейт и остатками керосина облила веранду. Когда она поставила на землю кувшин и вынула из-за пояса коробок со спичками, раздался дружный вопль. - Кейт, пожалуйста, нет! - Девушки в ужасе смотрели на нес. Кейт спокойно обратилась к рыдающим подружкам: - Пока я не подожгла школу, сходите за своими вещами. Старая сплетница спалила нашу одежду, но если у кого осталась любимая кукла или корзинка для шитья, то вот мой совет: немедленно заберите ее. Девушки потерянно посмотрели друг на друга, затем четырнадцатилетняя Бетси с выражением страха на лице повернулась к Кейт: - А что станется с пожитками миссис Эберхард? - Кому какое дело до тряпья поганой склочницы?! У нее не дрогнула рука сжечь нашу одежду, вот пусть теперь расплачивается! Тринадцатилетняя Ханна, самая набожная из девочек, бросилась вперед и схватила Кейт за руку: - О нет! Семейная Библия миссис Эберхард! - Ну так что? - Если ты сожжешь ее Библию, то гореть нам вечно в геенне огненной! - проговорила Ханна. - Ладно, - пренебрежительно промолвила Кейт. - Принеси ее. Мне и самой не хочется поджарить Священное Писание... Только учтите: я боюсь всемогущего - Да, Кейт, - всхлипывая, одновременно ответили воспитанницы, и Ханна побежала в дом за Библией. Кейт терзало едва скрытое нетерпение. - Не наступи на керосин! - крикнула она вслед Ханне. - Я собираюсь поджечь дом, а не твои воскресные туфли. Пока пансионерки в напряженной тишине ждали возвращения подруги, Кейт угрюмо перебирала в памяти события, приведшие ее к этому страшному финалу. Несмотря на молодость, жизнь у нее выдалась нелегкой и бурной. Ее матушка скончалась при родах, и она воспитывалась у сварливой ирландки, которая полагала, будто женщины годны только рожать детей да повиноваться мужьям. Отец так и не нашел для нее места в своем сердце, и за ней навсегда закрепилась репутация несносной девчонки. Ее склонность к мальчишеским забавам не улучшила их отношений. "Не годится женщине стрелять или скакать на коне наравне с мужчиной". - обычно говаривал Джеб Мэлони. В детстве у Кейт было немало наставниц, но от ее своенравия и проказ все в бессилии разводили руками. Потом отец переводил ее из одного пансиона в другой, и всякий раз очередная директриса заявляла ему, что с его непокорной дочерью нет никакого сладу. Вскоре после ее семнадцатилетия Джеб прослышал, что на востоке Техаса под началом волевой немки открылся новый пансион. Уверенный, что решение найдено, он немедленно отправил туда дочь. С тех пор минуло две недели. При первом же знакомстве Кейт Мэлони и миссис Эберхард объявили друг другу беспощадную и непримиримую войну. Берта Эберхард железной рукой управлялась со своими питомицами, и тем приходилось несладко: они по шестнадцать часов в сутки сидели на уроках, |
|
|