"Франсуа Рабле. Гаргантюа и Пантагрюэль. Гаргантюа (1) {new}" - читать интересную книгу автора

пеликана той породы, какая водится в диких местах Гиркаийи;
перо это очень мило свешивалось у него над правым ухом.
Его кокарда представляла собой золотую пластинку весом в
шестьдесят восемь марок, а к дощечке была приделана эмалевая
фигурка, изображавшая человека с двумя головами, повернутыми
друг к другу, с четырьмя руками, четырьмя ногами и двумя
задами, ибо, как говорит Платон в Пире, такова человеческая
природа в ее изначальной мистической сущности. Вокруг этой
фигуры было написан ионическими буквами:


H АГАПH ОY ZHTEI TA EAYTHд
{ Любовь не ищет своей выгоды (греч.)}


Hа шее он носил золотую цепь весом в двадцать пять тысяч
шестьдесят три золотые марки, причем ее звенья были сделаны в
виде крупных ягод; между ними висели большие драконы из зеленой
яшмы, а вокруг них все лучи и блестки, лучи и блестки, - такие
драконы были когда-то у царя Hехепса; спускалась же эта цепь до
самой подложечки, и пользу от сего, о которой осведомлены
греческие врачи, Гаргантюа ощущал всю свою жизнь.
Для его перчаток были употреблены в дело шестнадцать кож,
снятых с упырей, а для опушки - три кожи, снятые с вурдалаков.
Таково на сей предмет было предписание сенлуанских каббалистов.
Перстни у него были такие (отец хотел, чтобы он их носил
ради восстановления этого старинного отличия знатных особ): на
указательном пальце левой руки - карбункул величиною со
страусово яйцо в весьма изящной оправе из чистого золота; на
безымянном пальце той же руки - перстень из необыкновенного,
дотоле не виданного сплава четырех металлов, в котором сталь не
портила золота, а серебро не затмевало меди: то была работа
капитана Шапюи и его почтенного поверенного Алькофрибаса. Hа
безымянном пальце правой руки Гаргантюа носил перстень в виде
спирали, и в него были вделаны превосходный бледно-красный
рубин, остроконечный брильянт и физонский изумруд, коим не было
цены. Ганс Карвель, великий ювелир царя Мелиндского, ценил их в
шестьдесят девять миллионов восемьсот девяносто четыре тысячи
восемнадцать "длинношерстых баранов", во столько же оценивали
их и аугсбургские Фуггеры.


ГЛАВА IX. Цвета одежды Гаргантюа


Цвета Гаргантюа, как вы знаете, были белый и голубой, -
этим его отец хотел дать понять, что сын для него - радость,
посланная с неба; надобно заметить, что белый цвет означал для
него радость, удовольствие, усладу и веселье, голубой же -
все, что имеет отношение к небу.