"Джулия Куин. Гретна-Грин " - читать интересную книгу автора

который рухнул без сознания. Теперь человек очнулся и медленно поднимался на
ноги, явно стараясь производить при этом как можно меньше шума.
- Не двигайтесь, - сказал Ангус, обращаясь к Маргарет. В два шага он
оказался перед дюжим разбойником, схватил того за воротник и поднял над
землей. - У тебя есть что сказать этой женщине? - рявкнул он.
Тот покачал головой.
- А я вот думаю, что есть.
- Мне, право же, нечего сказать ему, - вставила Маргарет, пытаясь быть
полезной.
Ангус не обратил на нее внимания.
- Может, хочешь принести свои извинения? Смиренно извиниться перед ней
и несколько раз повторить: "Я жалкий трус и грубиян" - это может смягчить
мой гнев и спасти твою жалкую жизнь.
Человек задрожал.
- Извиняюсь-извиняюсь-извиняюсь.
- Право, мистер Грин, - быстро сказала Маргарет, - я думаю, что мы с
этим покончили. Наверное, вам лучше отпустить его.
- Вы не хотите стукнуть его?
Маргарет так удивилась, что даже поперхнулась.
- Прошу прощения? - удалось ей выговорить наконец. Голос у него был
твердый и странно ровный, когда он повторил свой вопрос:
- Вы не хотите стукнуть его? Он ведь мог вас обесчестить.
Маргарет невольно прищурилась, увидев в его глазах странный свет, у нее
возникло страшное ощущение, что он в состоянии убить этого человека, если
она об этом попросит.
- Мне ничего не нужно, - проговорила она, задыхаясь. - Кажется, давеча
мне удалось ударить его пару раз. Это вполне удовлетворило мою
кровожадность.
- Вы ударили не этого, - возразил Ангус, - а двух других.
- Право же, мне ничего не нужно, уверяю вас. - Маргарет быстро
огляделась, пытаясь оценить свои шансы на побег. Придется бежать
незамедлительно. Пусть этот Ангус Грин и спас ей жизнь, но он же совершенно
безумен.
Ангус отпустил бандита и толкнул его вперед.
- Убирайся вон отсюда, пока я не убил тебя.
Маргарет начала двигаться на цыпочках в противоположном направлении.
- Эй, вы! - загремел Ангус. - Не двигайтесь.
Она похолодела. Пусть ей и не по душе этот огромный шотландец, но она
не дура. Он в два раза выше ее ростом.
- Куда это вы направляетесь?
Она решила не отвечать на вопрос.
Ангус быстро подошел, скрестил руки и сердито посмотрел на нее.
- Кажется, вы собирались сообщить мне о ваших планах на эту ночь.
- С сожалением должна сообщить вам, сэр, что в мои намерения не входит
следовать именно этой линии пове...
- Отвечайте! - рявкнул он.
- Я собиралась поискать брата, - выпалила Маргарет, решив, что она
все-таки, наверное, трусиха. Но трусость, решила она, не такая уж дурная
вещь, когда имеешь дело с безумным шотландцем.
Он покачал головой: