"Эллери Квин. Приятное и уединенное место" - читать интересную книгу автора

"Ядовитое дерево".

Когда на друга был сердит,
То гневу я сказал: "Уйди!"
Злясь на врага, я промолчал.
И с этих пор расти гнев стал.

Его слезами поливал,
Его улыбкой согревал,
Пока однажды летним днем
Не вырос сладкий плод на нем.

Увидел яблоко враг мой,
Пробрался в сад во тьме ночной.
А утром мертвый он лежал
Под деревом, что я сажал.

Я много лет не перечитывала это стихотворение. По-моему, оно ужасное,
хотя раньше я его обожала. Но именно это происходит теперь у меня внутри,
где жар становится невыносимым. Сейсмограф может зашкалить, когда этого
меньше всего ожидаешь.
Мы с Питером поспорили ("Когда на друга был сердит") из-за места
встречи. По какой-то причине это казалось очень важным нам обоим. Питер
пребывал в одном из тех настроений, когда обычно угрожал втолкнуть зубы Нино
ему в глотку. На сей раз он хотел подняться на крышу ресторана "Билтмор" на
Сорок третьей улице с мегафоном, чтобы каждый, выходящий из вокзала
Грэнд-Сентрал на Вандербилт или идущий в противоположную сторону по Мэдисон,
в том числе репортеры, слышали, как он кричит о нашей любви, ниспосланной
звездами. Потом он стал предлагать "Павильон", "Двадцать один" и другие
жуткие рестораны, где бывают абсолютно все и где официант хамит вам и
отказывается сажать вас за столик, кем бы вы ни были. Но я протестовала,
объяснив, что в таких местах тайный телеграф работает бесперебойно и что
сведения о нашей встрече достигнут ушей Нино в Аддис-Абебе или где бы он ни
находился. "Ну и что? - ответил Питер. - Чем скорее, тем лучше".
В конце концов мне удалось уговорить его пойти в уединенный немодный
ресторанчик, куда меня как-то водил папа и где не было риска нарваться на
кого-нибудь из знакомых. Готовят там лучше, чем во многих шикарных
заведениях, где вашему спутнику засчитывают даже взгляд, который девушка,
продающая сигареты, позволяет ему бросить за вырез ее платья.
Я думала, что первое появление с Питером на публике меня взбодрит, но
оно произвело совсем противоположное действие. Во-первых, выглядела я,
безусловно, не лучшим образом. Не знаю, почему я решила надеть платье от
Поццуоли - я его ненавижу, так как выгляжу в нем так, словно скрываю
беременность. Такое платье подходит, только если вы на девятом месяце или
если у вас слоновьи бедра. А на кашемировом пальто с воротником из русской
рыси, выбранном мной как самое неброское из всех зимних пальто, которые мой
щедрый супруг позволил мне купить, оказалось ужасное пятно спереди, которое
я не могла скрыть, не распахивая пальто и не демонстрируя ненавистное
платье.
Во-вторых, я боялась, что меня узнают, несмотря на все меры