"Эллери Квин. Алые буквы" - читать интересную книгу автораоткровенен, - продолжал Эллери. - Он обижался, что его книги расходятся
плохо, в то время как куда худшие произведения проходят на ура. Свою обиду он прикрывал вызывающими манерами. Когда я предложил ему пойти на компромисс со вкусами публики и несколько осветлить колорит, Дерк ответил, что пишет так, как хочет писать, а если людям это не нравится, то пусть не покупают его книги. Мне это показалось не слишком похожим на реакцию взрослого человека, и я не удивился, когда он вскоре забросил работу над детективной прозой. - Боюсь, это была моя вина, - вздохнула Марта. - Я ведь Дерку проходу не давала, так как спустя три дня после нашей первой встречи твердо решила выйти за него замуж. - Ты никогда мне об этом не говорила, - упрекнула ее Никки. - Я о многом никогда тебе не говорила, Никки. Каждый день я писала ему любовные письма, потеряв всякий стыд. А после свадьбы я убеждала его попробовать силы в серьезной литературе. Возможно, это была моя самая большая ошибка. Дерк был так счастлив и трудился с таким увлечением, но после выхода книги было продано еще меньше экземпляров, чем в случаях с его детективными романами. Большинство критиков разнесли роман в пух и прах... - "Звук молчания" действительно плохая книга, Марта, - мягко произнес Эллери. - Гипертрофированный реализм обернулся обычной мелодрамой. - Мы переживали неудачу несколько недель, - после паузы продолжала Марта, - но в конце концов мне удалось пробудить в Дерке веру в себя и заставить его написать второй роман. Однако результат оказался еще более плачевным... После второй книги я уже не могла вывести Дерка из депрессии. Чем над третьим романом, он заперся у себя в кабинете. И тут я, очевидно, совершила вторую ошибку. Вместо того чтобы взломать замок и вбить немного здравого смысла в его тупую башку, я... ну, стала искать занятие для себя и осуществила постановку "Вокруг тутового дерева". Провал научил меня многому - я поняла, что театром должна была заниматься до знакомства с Дерком. Мне казалось, что мое фиаско должно вновь нас сблизить, так как, согласно теории, люди в беде тянутся друг к другу. Но это только сильнее отдалило нас. Дерк обвинил меня в том, что я следую примеру всех богатых дилетантов, и у нас произошла бурная ссора. Я была смертельно обижена во второй раз... Дерк угрюмо сел за машинку, а я приобрела права на еще одну пьесу. И вот тогда-то его ревность и дала о себе знать. - Как именно Дерк ее проявлял? - спросил Эллери. - Автором пьесы был Алекс Конн - вы его знаете. У меня это был второй драматургический опыт, а у него - первый. Никогда еще не существовал автор, с таким уважением относившийся к своему продюсеру. Бедный Алекс и в мыслях не имел ухаживать за мной - он скорее занялся бы любовью со сфинксом. К тому же он голубой. Перед началом репетиций пьесу понадобилось заново перепечатать. У меня имелись возражения относительно некоторых сцен, и я часто заглядывала в дешевый отель на Таймс-сквер, где работал Алекс. Однажды вечером туда ворвался Дерк и, к моему и Алекса полному изумлению, обвинил нас в том, что мы наставляем ему рога (Алекс, как назло, работал в нижней рубашке и босым). Мы подумали, что он шутит. Однако Дерк так поколотил беднягу Алекса, что о |
|
|