"Эллери Квин. Убийца - Лис" - читать интересную книгу авторапасмурное утро они разволновались. - Я и не ожидал найти ничего
потрясающего. Все это время я предполагал, что если в деле что-то скрыто, то, работая в библиотеке, я вряд ли это обнаружу. - Как ведет себя Баярд? - Очень хорошо, должен сказать, учитывая, что детектив Хауи понял приказ буквально и настоял, чтобы им выделили одно ложе. Эмили Фокс предоставила им южную комнату на втором этаже. - Это жестоко по отношению к Баярду, - заметил Дейкин. - Он справится. Не такой уж он робкий - теперь он стал гораздо разговорчивее, хотя между ним и его братом Тальботом напряжение сохраняется. Интересно узнать, что за этим стоит. Между ними что-то было? - Мне ничего такого не известно. Они всегда прекрасно вместе вели свое дело. - Это я понимаю. В общем, Баярд сидит там целыми днями и разговаривает с Дэви о прежних временах - когда Дэви рядом, а это бывает нечасто, все же для Дэви это нелегко, - или знакомится с Линдой, к которой он чувствует симпатию, и толстеет на фруктовых пирогах Эмили. - Да уж, на таких пирогах невозможно не потолстеть, - проворчал шеф. - Ну и что дальше, мистер Квин? - Вот. Эллери протянул ему напечатанный список фамилий. Дейкин медленно его просмотрел. - Вам нужны эти люди? - Да. - Когда? - Ага. Даже молодой Джексон, чернокожий парень. - Это больше, чем я надеялся. Почему вы сказали "даже" молодой Джексон? - Потому что Эйб Л. служит в армии. Это сын Генри Клея Джексона, буфетчика. Эллери кивнул, усмехнувшись. Он вспомнил, как в свой первый приезд был в доме Джона Ф. Райта, когда Гермиона Райт знакомила его со своими близкими друзьями, а Джексон объявил, что обед подан. - Но сегодня утром я видел Эйба на Стейт-стрит, - добавил шеф. - Вы будете проводить встречи в доме Баярда Фокса, мистер Квин? - Конечно. Я верю в атмосферу, Дейкин. - Эллери тихонько побарабанил пальцами по столу шефа, рассеянно глядя в окно: - В подлинную атмосферу... Должна открыться какая-то пакость попутно, - пробормотал он. Дейкин поморщился: - Стоит ли? - Именно там произошло убийство. - Этот дом как могила, мистер Квин. Он простоял запертым двенадцать лет. Я бы себя чувствовал кладбищенским вором. - Давайте вместе испытаем это чувство. Шеф вытаращил глаза. - Мне же нужно дружеское плечо, - жалобно произнес Эллери. - Я выбрался, чтобы спасти двоих молодых людей от участи, которая для них, может, не лучше смерти. Хауи - это просто наводящая тоску пиявка, а мне рядом нужен друг, Дейкин. Дейкин взял шляпу, пожимая плечами и бурча себе под нос что-то о |
|
|