"Эллери Квин. Светильник Божий" - читать интересную книгу авторастаруха не произносила ни слова, она не сводила глаз с Элис, на чьем лице
застыло выражение загнанности. - Я неважно спала, - промолвила Элис, крутя кофейную чашку. Голос ее звучал хрипло. - Этот ужасный снег! Не можем ли мы сегодня как-нибудь отсюда выбраться? - Боюсь, что нет, пока продолжается снегопад, - мягко ответил Эллери. - А вы, доктор, тоже плохо спали? Или исчезновение у вас из-под носа целого дома не подействовало на ваши нервы? Глаза толстяка окружали красные ободки, веки были отекшими. Тем не менее он усмехнулся и ответил: - Я всегда хорошо сплю, так как у меня совесть чиста. А что? - О, ничего особенного. А где дружище Кит? Этот парень любит уединение, не так ли? Миссис Райнах проглотила оладью целиком. Ее муж посмотрел на нее, и она тут же поднялась и скрылась в кухне. - Бог его знает, - промолвил толстяк. - Он непредсказуем, как дух Банко.* Не тревожьтесь из-за него - он абсолютно безобиден. ______________ * Банко - персонаж трагедии У. Шекспира "Макбет". Вздохнув, Эллери встал из-за стола. - По прошествии двадцати четырех часов чудо осталось необъяснимым. Прошу меня извинить - я собираюсь еще раз взглянуть на исчезнувший дом. - Торн также приподнялся. - Нет-нет, Торн. Я хотел бы пойти один. Одевшись потеплее, Эллери вышел из дома. Сугробы поднялись до нижних тропинка у парадной двери длиной в несколько футов была наполовину засыпана. Эллери стоял на тропинке, глубоко вдыхая холодный воздух и глядя направо, в сторону пустого прямоугольника, где ранее находился Черный Дом. Через этот прямоугольник к опушке леса вели едва различимые следы. Защищаясь от пронизывающего ветра, он поднял воротник пальто и шагнул в снег, доходящий до пояса. Передвижение было трудным, но не слишком неприятным. Вскоре Эллери понемногу согрелся. Вокруг расстилался незнакомый мир - белый и безмолвный. Когда Эллери пересек открытое пространство и углубился в чащу, у него появилось чувство, что он оставляет за собой даже этот новый мир. Все сверкало неземной красотой; снег, покрывавший деревья, придавал им причудливые формы; крупные хлопья иногда падали на Эллери с нижних веток. Благодаря естественному навесу между небом и землей в лесу снег не заметал таинственные следы так быстро. Они шли уверенной прямой линией к какой-то отдаленной цели. Эллери ускорил шаг, возбужденный предвкушением открытия. * * * Внезапно мир стал черным. Это выглядело очень странно. Сначала снег сделался серым, затем темно-серым и, наконец, черным, как агат, словно его снизу насквозь пропитали чернила. С некоторым удивлением Эллери ощутил щекой холодное прикосновение сугроба. |
|
|