"Эллери Квин. Кот со многими хвостами" - читать интересную книгу автора

______________
* Иды - в древнеримском календаре 15-й день марта, мая, июля и октября
и 13-й день прочих месяцев.

- Из доклада комиссии, - заметил репортер одной из гарлемских газет, -
назначенной мэром Ла Гуардиа* для расследования беспорядков, в которую были
включены представители обеих рас, у меня сложилось впечатление, мистер мэр,
что причина заключалась в "возмущении дискриминацией и массовой нищетой".
______________
* Ла Гуардиа, Фьорелло Генри (1882-1947) - американский политик и
юрист, в 1933-1945 гг. мэр Нью-Йорка.

- Конечно, - быстро отозвался мэр. - Всегда имеются подспудные
социальные и экономические причины. Откровенно говоря, этого мы и опасаемся.
Нью-Йорк представляет собой котел, в котором кипят страсти всех
национальностей, рас и религий. Один из каждых пятнадцати ньюйоркцев - негр.
Трое из десяти - евреи. Итальянцев в этом городе больше, чем в Генуе,
немцев - больше, чем в Бремене, а количество ирландцев - превосходит их
численность в Дублине. У нас живут поляки, греки, русские, испанцы, турки,
португальцы, китайцы, скандинавы, филиппинцы, персы - кто угодно. Это делает
Нью-Йорк величайшим городом на земле, но и заставляет нас жить как на
вулкане. Послевоенное напряжение тоже не пошло на пользу. А эти удушения
нервируют весь город, и мы не хотим, чтобы из-за какой-нибудь глупости
вспыхнули массовые беспорядки. Естественно, последнее замечание не для
печати. Самый разумный образ действий, джентльмены, - освещать эти убийства
как... э-э... ординарные преступления. Никаких сенсаций! Конечно, они
несколько отличаются от обычных криминальных происшествий и порождают ряд
проблем, но у нас лучшие следователи в мире, мы работаем днем и ночью, и
успеха можно ожидать в любой момент.
- Битрис Уилликинс была негритянкой, - заговорил комиссар. - Но пять
предыдущих жертв Кота были белыми. Вот что вы должны подчеркивать, ребята.
- Мы можем утверждать на этом основании, - заявил репортер гарлемской
газеты, - что Кот уважает и демократию, и гражданские права.
Поднявшиеся крики и шум вынудили мэра закрыть пресс-конференцию, не
сообщая, что последнее убийство поставило главу новой следственной бригады в
очень скверное положение.

* * *

Они сидели в комнате центрального полицейского участка Гарлема, изучая
рапорты по поводу убийства Битрис Уилликинс. Расследование на месте
преступления - в Центральном парке - не дало ничего. Почва за валуном была
каменистая, и если Кот оставил на ней отпечатки своих лап, то их стерли в
суете, последовавшей за обнаружением трупа молодой женщины. Обследование
дюйм за дюймом травы, земли и тропинок вблизи валуна не дало ничего, кроме
двух шпилек, явно выпавших из прически жертвы. Лабораторный анализ кусочков
какого-то вещества под ногтями убитой, принятого вначале за запекшуюся
кровь, показал, что это всего лишь губная помада излюбленного негритянками
оттенка, и эта помада соответствует той, которой были подкрашены губы
мертвой девушки. Предмет, которым Кот ударил ее по голове, найден не был, а