"Эллери Квин. Тайна американского пистолета" - читать интересную книгу автораминускула, которую необходимо измерить и взвесить; каждая - индивидуальна.
Однако в состоянии покоя, неодушевленные, каждая в отдельности, что значили они для меня? Если честно, то ничего. - Но затем, полагаю, колесо пришло в движение? - спросил я. - Что-то в этом роде. Крохотная вспышка, дуновение космической миазмы, появление движущей силы, начальный толчок - и колесо завертелось. Быстро, очень быстро. Но посмотри, что произошло. - Эллери лениво курил, и, как мне показалось, не без удовольствия. - Чудо! Ибо где теперь все эти маленькие капли цвета, каждая - величина, элемент, минускула, которую необходимо измерить и взвесить... каждая индивидуальна, как индивидуальны компоненты солнц неизменной вселенной? Они слились и потеряли свои призматические качества, стали единым сверкающим целым. Они больше не индивидуальны, они плавно образовали симметричную модель, которая повествует всю историю дела Хорна. - Надо же, как ты все повернул! - отреагировал я, сжимая больную голову. - Ты хочешь сказать, что все они имели отношение к смерти... - Я хочу подчеркнуть, - заявил Эллери, и красивые черты его лица стали жесткими, - что несущественные цвета исчезли. - Затем, помолчав, он спросил: - Вот любопытно, как поступили бы с этим делом отец Браун или старина Шерлок Холмс? А, Дж.Дж.? Глава 1 ДЕЛО ПРИНЯТО В ПРОИЗВОДСТВО В просторном, выложенном из камня подземном помещении с низким потолком фырканье и постукивание копыт. В одном углу, похожем на высеченный в толстом бетоне альков, находилась кузница с горном мятежно-красного цвета, от которого летели светляки искр. Там полуобнаженный пигмей с маслянисто-черной спиной и несообразно большими бицепсами, словно младший брат Тора, бил кувалдой по металлу, зловеще гнувшемуся под его ритмическими уларами. Неподалеку жевал в стойле конь с необычайно длинной шеей, лоснящийся и голый, как в день своего появления на свет, который вполне мог бы быть Пегасом. Вокруг него радостно ржал и похрапывал кобылий гарем; и огненный глаз жеребца время от времени вспыхивал, когда он с высокомерным изяществом своих арабских предков бил копытом по устланному соломой полу. Казалось, здесь сотни лошадей: укрощенных, ходящих под седлом и необъезженных, диких, с норовом. В спертой атмосфере стоял острый запах испарений навоза и пота, молочным туманом висело дыхание. Перед стойлами поблескивала упряжь; на лоснящейся коже сверкала медь; седла напоминали коричневый шелк, стремена - сияющую платину, недоуздки - овалы из черного дерева. Тут же на столбиках висели свитые в кольца лассо и индийские попоны. Ибо это была конюшня короля, но особенного короля, с обычной ковбойской шляпой вместо короны и длинноствольным кольтом вместо скипетра, который, однако, владел бескрайними, пыльными равнинами Дикого Запада. Его преторианским эскортом служили кривоногие парни, носящиеся на лошадях, словно кентавры, медленно растягивающие слова, ловко сворачивающие самокрутки и хранящие в карих, окруженных морщинками глазах безграничное спокойствие тех, кто привык вглядываться в звезды под чистейшим сводом небес. А дворцом его было далекое ранчо - за тысячи миль от этих мест. |
|
|