"Эллери Квин. Тайна американского пистолета" - читать интересную книгу автора

блеск. Думается, последний интеллектуальный подвиг моего друга не менее
увлекателен для истинного ценителя, чем "Тайна греческого гроба", "Тайна
голландской туфли" и любое другое произведение, поскольку обладает
собственным острым привкусом и своеобразием.
Дж.Дж. Мак-К.
Нью-Йорк


Глава подготовительная
СПЕКТР

...А теперь напрягите ваши умственные
способности, дабы почувствовать первое резкое
движение начинающего вращаться колеса.

Дли меня, - пояснил Эллери Квин, - колесо не является колесом, пока оно
не вертится.
- Это подозрительно смахивает на прагматизм, - заметил я.
- Называй, как хочешь. - Он снял пенсне и энергично принялся тереть
сверкающие линзы, как делал всегда, пребывая в задумчивости. - Я не хотел
сказать, что не могу распознать его как материальный объект сам по себе;
просто для меня оно не имеет смысла, пока не начинает функционировать как
колесо. Вот почему я всегда пытаюсь представить преступление в движении. Я
не похож на отца Брауна, который полагался исключительно на интуицию;
добродетельному падре - благослови его Господь! - нужно было лишь мельком
глянуть на единственную спицу. Ты видишь, к чему я веду, Дж.Дж.?
- Нет, - честно признался я.
- Позволь пояснить на примере. Возьмем хотя бы дело этого симпатичного
чудака Бака Хорна. Ну так вот, некоторые события произошли прежде самого
преступления. Я узнал о них позже. Моя точка зрения заключается в следующем:
даже если бы я - каким-то чудом - стал бы невидимым свидетелем этих событий,
они для меня не имели бы особого значения. Движущая сила, преступление,
тогда отсутствовала. Колесо находилось в покое.
- По-прежнему туманно, - заявил я, - хотя смутно начинаю кое-что
понимать.
Эллери нахмурил прямые брови, затем расслабился и, усмехнувшись,
вытянул худые члены поближе к камину. Потом, закурив сигарету, пустил дым в
потолок.
- Позволь мне потешить мою отвратительную слабость и закончить
метафору. Есть дело Хорна. Дело Хорна - наше колесо. Каждая спица вставлена
в манжету; и на каждой манжете - капля цвета.
Теперь представь: черная капля - сам Бак Хорн. Золотая капля - Кит
Хорн. А-а, Кит Хорн! - Он вздохнул. - Твердая серая капля - старина Дикий
Билл, Дикий Билл Грант. Энергичная, коричневая капля - его сын Керли.
Ядовито-лиловая капля - Мара Гей, которая... как там ее называла пресса?
Орхидея Голливуда. Боже мой! И Джулиан Хантер, ее муж, цвет зеленого дракона
в спектре. И Тони Марс - белый? И профессиональный боксер Томми Блэк -
насыщенный красный. И Однорукий Вуди - ему змеино-желтый. И всем остальным
тоже. - Эллери усмехнулся в потолок. - Какое разноцветье! А теперь посмотрим
на эти маленькие капли цвета, каждая - элемент, каждая - величина, каждая -